Переклад тексту пісні Frozen - Within Temptation

Frozen - Within Temptation
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Frozen, виконавця - Within Temptation. Пісня з альбому Frozen, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 07.06.2007
Лейбл звукозапису: FORCE
Мова пісні: Англійська

Frozen

(оригінал)
I can’t feel my senses
I just feel the cold
All colors seem to fade away
I can’t reach my soul
I would stop running
If knew there was a chance
It tears me apart to sacrifice it all
But I’m forced to let go
Tell me I’m frozen but what can I do?
Can’t tell the reasons, I did it for you
When lies turn into truth, I sacrificed for you
You say that I’m frozen but what can I do?
I can feel your sorrow (I sacrificed)
You won’t forgive me
But I know, you’ll be all right
It tears me apart that you will never know
But I have to let go
Tell me I’m frozen but what can I do?
Can’t tell the reasons, I did it for you
When lies turn into truth, I sacrificed for you
You say that I’m frozen but what can I do?
Everything will slip way
Shattered pieces will remain
When memories fade into emptiness
Only time will tell its tale, if it all has been in vain
I can’t feel my senses
I just feel the cold
Frozen
What can I do?
Frozen
Tell me I’m frozen but what can I do?
Can’t tell the reasons, I did it for you
When lies turn into truth, I sacrificed for you
You say that I’m frozen, frozen
(переклад)
Я не відчуваю своїх почуттів
Я просто відчуваю холод
Усі кольори ніби зникають
Я не можу достукатися до своєї душі
Я б перестав бігати
Якби знав, що є шанс
Мене розриває, щоб пожертвувати всім
Але я змушений відпустити
Скажіть, що я заморожений, але що я можу зробити?
Не можу сказати причин, я робив це за вас
Коли брехня перетворюється на правду, я пожертвував заради тебе
Ви кажете, що я замерз, але що я можу зробити?
Я відчую твій смуток (я пожертвував)
Ти мені не пробачиш
Але я знаю, у вас все буде добре
Мене розриває, що ти ніколи не дізнаєшся
Але я мушу відпустити
Скажіть, що я заморожений, але що я можу зробити?
Не можу сказати причин, я робив це за вас
Коли брехня перетворюється на правду, я пожертвував заради тебе
Ви кажете, що я замерз, але що я можу зробити?
Все проскочить
Залишаться розбиті шматки
Коли спогади зникають у порожнечу
Лише час розповість свою історію, якщо все це було марно
Я не відчуваю своїх почуттів
Я просто відчуваю холод
Заморожений
Що я можу зробити?
Заморожений
Скажіть, що я заморожений, але що я можу зробити?
Не можу сказати причин, я робив це за вас
Коли брехня перетворюється на правду, я пожертвував заради тебе
Ти кажеш, що я замерзла, замерзла
Рейтинг перекладу: 5.0/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Our Solemn Hour 2007
Faster 2011
What Have You Done ft. Keith Caputo 2007
Summertime Sadness 2013
Endless War 2019
The Reckoning ft. Jacoby Shaddix 2019
Angels 2004
Stand My Ground 2004
Shot in the Dark 2011
Radioactive 2013
All I Need 2007
Mad World 2019
Paradise (What About Us) ft. Tarja 2016
Mercy Mirror 2019
Lost 2011
A Dangerous Mind 2004
Iron 2011
And We Run ft. Xzibit 2014
Supernova 2019
Ice Queen 2003

Тексти пісень виконавця: Within Temptation