Переклад тексту пісні Destroyed - Within Temptation

Destroyed - Within Temptation
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Destroyed, виконавця - Within Temptation. Пісня з альбому The Silent Force, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 11.11.2004
Лейбл звукозапису: FORCE
Мова пісні: Англійська

Destroyed

(оригінал)
Destroyed
I did my best to please you
But my best was never good enough
Somehow you’re only able to see
All I am not
Did you ever look behind
Aren’t you afraid of the pieces you’ll find
I have failed you
but you have failed me too
It’s so easy to destroy
and condemn
The ones you do not understand
do you ever wonder if it’s justified
It’s so easy to destroy
and condemn
The ones you do not understand
in your life why didn’t you ever try
I close my eyes as I walk the thin line
between love and hate
For the person with the same blood in his vains
You show no regrets
about all the things you did or said
I have failed you
but believe me
you failed me too
(переклад)
Знищений
Я зробив усе, щоб догодити вам
Але моє найкраще ніколи не було достатньо хорошим
Якимось чином ви можете лише бачити
Все, що я не 
Ви коли-небудь озиралися позаду
Ви не боїтеся частин, які знайдете
Я вас підвів
але ти також підвела мене
Це так легко знищити
і засуджувати
Ті, яких ви не розумієте
ви коли-небудь замислювалися, чи це виправдано
Це так легко знищити
і засуджувати
Ті, яких ви не розумієте
чому ти ніколи не пробував у своєму житті
Я закриваю очі, проходячи тонку лінію
між любов'ю і ненавистю
Для людини з такою ж кров’ю в його марно
Ви не шкодуєте
про все, що ви зробили чи сказали
Я вас підвів
але повір мені
ти мене теж підвела
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Our Solemn Hour 2007
Faster 2011
What Have You Done ft. Keith Caputo 2007
Summertime Sadness 2013
Endless War 2019
The Reckoning ft. Jacoby Shaddix 2019
Angels 2004
Stand My Ground 2004
Shot in the Dark 2011
Radioactive 2013
All I Need 2007
Mad World 2019
Paradise (What About Us) ft. Tarja 2016
Mercy Mirror 2019
Lost 2011
A Dangerous Mind 2004
Iron 2011
And We Run ft. Xzibit 2014
Supernova 2019
Ice Queen 2003

Тексти пісень виконавця: Within Temptation