Переклад тексту пісні Dying - Winter's Verge

Dying - Winter's Verge
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dying, виконавця - Winter's Verge. Пісня з альбому Beyond Vengeance, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 26.04.2012
Лейбл звукозапису: Massacre
Мова пісні: Англійська

Dying

(оригінал)
I’m walking alone, out on the road
Nowhere to go but in circles
My memories gone, I can’t recall
Been searching my soul for the answers
I woke up senseless in a pool of blood
No feeling in my hands
A crying blackness
Racing through my heart
That I can’t understand
I am lost in time, in a paradox
Endless thoughts run through my mind
And as the hours pass
I watch my hourglass
Inside I’m dying
5 days have passed, still in the dark
I have no sense of direction
As I move along, from cornet to stone
I can’t control this regression
I can’t feel my heart beat no more
An emptiness cloaks me
The recollection of my very being
Not even as a dream
I am lost in time, in a paradox
Endless thoughts run through my mind
And as the hours pass
I watch my hourglass
Inside I’m dying
I am lost in time, in a paradox
Endless thoughts run through my mind
And as the hours pass
I watch my hourglass
Inside I’m dying
And all that’s left for me
Is not even a memory
Of my old life
Of the day I died
(переклад)
Я йду один, на дорозі
Нікуди діти але в колах
Мої спогади зникли, я не можу пригадати
Шукав у своїй душі відповіді
Я прокинувся без розуму в калюжі крові
Ніякого відчуття в моїх руках
Плачуча чорнота
Біє в моєму серці
що я не можу зрозуміти
Я загублений у часі, у парадоксі
Нескінченні думки проходять в моїй голові
І минають години
Я дивлюся на свій пісочний годинник
Всередині я вмираю
Минуло 5 днів, все ще в темряві
Я не маю відчуття пряму
Поки я рухаюся, від корнета до каменя
Я не можу контролювати цю регресію
Я більше не відчуваю, як б’ється моє серце
Мене ховає порожнеча
Спогад про саму мою істоту
Навіть не як мрія
Я загублений у часі, у парадоксі
Нескінченні думки проходять в моїй голові
І минають години
Я дивлюся на свій пісочний годинник
Всередині я вмираю
Я загублений у часі, у парадоксі
Нескінченні думки проходять в моїй голові
І минають години
Я дивлюся на свій пісочний годинник
Всередині я вмираю
І все, що мені залишилося
Це навіть не спогад
З мого старого життя
Про день, коли я помер
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Angels of Babylon 2012
Semeni 2012
Threads of My Life 2012
Tomorrow's Dawn 2010
I Swear Revenge 2010
Curse Of Time 2010
For Those Who Are Gone 2010
One Last Night 2012
Bleeding Heart 2012
Reflections Of The Past 2010
Envy 2010
Not Without a Fight 2012
Unto the Darkness 2012
Cunning Lullabies 2012
Paper Is Blank 2012
To You I Sail Tonight 2009
Madness Once Called Love 2010
Dark Entries 2010
Old Man's Wish 2010
World Of Lies 2010

Тексти пісень виконавця: Winter's Verge