| Show Love (оригінал) | Show Love (переклад) |
|---|---|
| Seems like the more I know the less I’m right | Здається, чим більше я знаю, тим менше я права |
| Am I short of sight? | Мені недостатньо зору? |
| 'Cause you’re on your bike, and I | Тому що ти на велосипеді, а я |
| Go bananas, forget my manners | Банани, забудьте мої манери |
| But, in fairness, you’re all that matters, so | Але, справедливості кажучи, ви все, що має значення |
| Take your time but do inhabit, it’s | Не поспішайте, але заселяйтеся, це так |
| Getting cold, so take my jacket, there’s | Холодно, тож візьми мою куртку, ось |
| No mistake in sensing talent, you’re | Немає помилки в відчутті таланту |
| All I need to cleanse the palate, it | Все, що мені потрібно очистити піднебіння, це |
| Takes a while to find the balance, when you | Знайти баланс потрібен деякий час, коли ви |
| Come back you’ll see your palace, but | Повернись, ти побачиш свій палац, але |
| Seeing you is all that matters, and | Бачити вас — це все, що важливо |
| I could let you in | Я можу впустити вас |
| So show love | Тож показуйте любов |
| I was in debt to you | Я був у боргу перед тобою |
| But me, was never enough | Але мене ніколи не було достатньо |
| Won’t ever regret | Ніколи не пошкодуєте |
| If I ever left | Якщо я коли поїду |
| She calling my bluff | Вона називає мій блеф |
| She calling my bluff this time | Цього разу вона називає мій блеф |
| And me, I was never enough | І мене ніколи не було достатньо |
| She packing her stuff | Вона пакує свої речі |
| And she all in a huff | І вона вся в роздратуванні |
| But don’t leave in a rush this time | Але цього разу не йдіть поспіхом |
| Wait | Зачекайте |
| She don’t stop to find | Вона не зупиняється, щоб знайти |
| This love feels so right | Ця любов виглядає такою правильною |
| And I would have waited for ya | І я б чекав на вас |
| I would have waited for ya, yeah | Я б чекав на тебе, так |
| See what you wanna see when life was cosy | Подивіться, що ви хочете побачити, коли життя було затишним |
| She wanted none of it, okey-dokey | Вона нічого цього не хотіла, окей-докі |
| Came into my life now she keeping it low key | Тепер вона увійшла в моє життя |
| In and out of it like she doing the hokey-cokey | В і вихід неначе вона грає хокей-кокі |
| If I could let you own the sky | Якби я міг дозволити тобі володіти небом |
| You’re a sun I would get up to see you shine, I | Ти сонце, я б встав побачити, як ти сяєш, я |
| Do confess, my heart, it shattered | Зізнайся, моє серце, воно розбилося |
| You’re the only light that ever mattered, so | Тож ти єдине світло, яке коли-небудь мало значення |
| Take your time but do inhabit, it’s | Не поспішайте, але заселяйтеся, це так |
| Getting cold so take my jacket, there’s | Стає холодно, тож візьми мою куртку, ось |
| No mistake in sensing talent, you’re | Немає помилки в відчутті таланту |
| All I need to cleanse the palate, it | Все, що мені потрібно очистити піднебіння, це |
| Takes a while to find the balance, when you | Знайти баланс потрібен деякий час, коли ви |
| Come back you’ll see your palace, but | Повернись, ти побачиш свій палац, але |
| Seeing you is all that matters, and | Бачити вас — це все, що важливо |
| I could let you in | Я можу впустити вас |
| So show love | Тож показуйте любов |
| I was in debt to you | Я був у боргу перед тобою |
| But me, was never enough | Але мене ніколи не було достатньо |
| Won’t ever regret | Ніколи не пошкодуєте |
| If I ever left | Якщо я коли поїду |
| She calling my bluff | Вона називає мій блеф |
| She calling my bluff this time | Цього разу вона називає мій блеф |
| And me, I was never enough | І мене ніколи не було достатньо |
| She packing her stuff | Вона пакує свої речі |
| And she all in a huff | І вона вся в роздратуванні |
| But don’t leave in a rush this time | Але цього разу не йдіть поспіхом |
| Wait | Зачекайте |
| She don’t stop to find | Вона не зупиняється, щоб знайти |
| This love feels so right | Ця любов виглядає такою правильною |
| And I would have waited for ya | І я б чекав на вас |
| I would have waited for ya, yeah | Я б чекав на тебе, так |
| So show love | Тож показуйте любов |
| I was in debt to you | Я був у боргу перед тобою |
| But me, was never enough | Але мене ніколи не було достатньо |
| Won’t ever regret | Ніколи не пошкодуєте |
| If I ever left | Якщо я коли поїду |
| She calling my bluff | Вона називає мій блеф |
| She calling my bluff this time | Цього разу вона називає мій блеф |
| And me, I was never enough | І мене ніколи не було достатньо |
| She packing her stuff | Вона пакує свої речі |
| And she all in a huff | І вона вся в роздратуванні |
| But don’t leave in a rush this time | Але цього разу не йдіть поспіхом |
| Wait | Зачекайте |
| She don’t stop to find | Вона не зупиняється, щоб знайти |
| This love feels so right | Ця любов виглядає такою правильною |
| And I would have waited for ya | І я б чекав на вас |
| I would have waited for ya, yeah | Я б чекав на тебе, так |
Переклад тексту пісні Show Love - Winston Surfshirt
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Show Love , виконавця -Winston Surfshirt
Пісня з альбому: Apple Crumble
У жанрі:R&B
Дата випуску:14.11.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:BMG Rights Management (Australia), Sweat It Out
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2022 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2022 | |
| 2019 | |
There's Only One ft. Genesis Owusu | 2022 |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
Same Same ft. Sampology | 2018 |
When You're Ready ft. Karizma | 2018 |