Переклад тексту пісні The Eyes of the Mountain - Wind Rose

The Eyes of the Mountain - Wind Rose
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Eyes of the Mountain , виконавця -Wind Rose
У жанрі:Эпический метал
Дата випуску:25.05.2017
Мова пісні:Англійська
The Eyes of the Mountain (оригінал)The Eyes of the Mountain (переклад)
Over the mountains Над горами
You will guide us Ви будете вести нас
By the path that trembles in the night Дорогою, що тремтить уночі
Hymn of the wanderers Гімн мандрівників
Risen in old times Воскрес у старі часи
In the depth of the rocks У глибині скель
Hear the song that rumbles in the night Послухайте пісню, яка гримить вночі
Hear my call Почуй мій дзвінок
To the rising morn До ранку, що сходить
Patiently await the dawn Терпеливо чекайте світанку
Feel the fire Відчуй вогонь
Of the morning light Ранкового світла
Hear the… Почути…
Horns ring out on the heights На висоті лунають роги
Shaking the world of men Потрясаючи світ чоловіків
Destroyed by inglorious wars Знищений безславними війнами
Far, as far Далеко, як далеко
As the eyes can see Як бачать очі
Praise to the king of the heights Хвала царю висот
Fort of the wanderer Форт мандрівника
Guardian of our kind Охоронець нашого роду
Frost and stone Мороз і камінь
On our journey У нашій подорожі
King of the hills, rivers, and valleys Цар горбів, річок і долин
Fort of the wanderer, raised in old times Форт мандрівника, зведений в давні часи
Watch from on high, over the lands afar Спостерігайте з висоти, над далекими землями
Over your destiny, no matter what you will find Над своєю долею, незалежно від того, що ви знайдете
The eyes of the mountain watch from on high Очі гори дивляться з висоти
The eyes of the mountain watch from on high Очі гори дивляться з висоти
Hear my rhymes Послухайте мої рими
In the fading light У згасаючому світлі
Scorching skies turn black Пекуче небо чорніє
In the cradle of the night У колисці ночі
Over the mountains Над горами
You will guide us Ви будете вести нас
'Til the sun will fade 'Поки сонце згасне
Over the mountains Над горами
The sun is rising Сонце сходить
As does hope inside Як і надія всередині
Forged beyond the stars Виковані за межами зірок
Fate will bring us all Доля зведе нас усіх
Through the lands of snow Через снігові землі
To the mountains high У високі гори
Through the mist and shadow Крізь туман і тінь
We’ll march through the misery Ми пройдемо через нещастя
We’ll march to our homes Ми підемо до наших домівок
We’re bound here forevermore Ми прив’язані тут назавжди
To the fire and stone До вогню й каменю
A new feeling of hate has born Народилося нове почуття ненависті
It’s the fury of the dwarves Це лють гномів
And a terror will swear to comeІ терор поклянеться прийти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: