Переклад тексту пісні Le Nostre Ali - Don Joe, Francesca Michielin

Le Nostre Ali - Don Joe, Francesca Michielin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Le Nostre Ali , виконавця -Don Joe
Пісня з альбому Ora O Mai Più
у жанріПоп
Дата випуску:04.05.2015
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозаписуUniversal Music Italia
Вікові обмеження: 18+
Le Nostre Ali (оригінал)Le Nostre Ali (переклад)
Le nostre mani Наші руки
Ci salvano da questi giorni vuoti Вони рятують нас від цих порожніх днів
Mentre noi cadiamo Поки падаємо
Le nostre ali Наші крила
Non sono neanche piume ma Вони навіть не пір’я
Ci portano lontano dal male Вони забирають нас від зла
Ci avete chiesto di sognare Ти просив нас мріяти
E continuare a camminare І продовжуй йти
Ci avete chiesto di pensare Ви попросили нас подумати
Ma nessuno mi ha mai chiesto di vivere Але ніхто ніколи не просив мене жити
Ci avete chiesto di cambiare Ви попросили нас змінитися
Di consumare senza pagare Споживати без оплати
Ma qui nessuno sa che cosa dire Але тут ніхто не знає, що сказати
A nessuno Нікому
Le nostre ali Наші крила
Ci salvano da questi giorni vuoti Вони рятують нас від цих порожніх днів
Mentre noi cadiamo Поки падаємо
Le nostre ali Наші крила
Non sono neanche piume ma Вони навіть не пір’я
Ci portano lontano dal male Вони забирають нас від зла
Ci avete chiesto di guardare Ви попросили нас подивитися
E continuare ad accettare І продовжуйте приймати
Ci avete chiesto di arrivare Ви попросили нас приїхати
Ma nessuno mi ha mai chiesto di ridere Але ніхто ніколи не просив мене сміятися
Ci avete chiesto di cambiare Ви попросили нас змінитися
E consumare senza pagare І споживати без оплати
Ma qui nessuno sa che cosa dire Але тут ніхто не знає, що сказати
A nessuno Нікому
Le nostre mani Наші руки
Ci salvano da questi giorni vuoti Вони рятують нас від цих порожніх днів
Mentre noi cadiamo Поки падаємо
Le nostre ali Наші крила
Non sono neanche piume ma Вони навіть не пір’я
Ci portano lontano Вони ведуть нас далеко
Non sa vivere Він не знає, як жити
Chi non prova mai Хто ніколи не пробує
A capire che non è soltanto un cuore a starci dentro Зрозуміти, що всередині нього не просто серце
Voglio molto più Я хочу набагато більше
Dei dettagli sulla Подробиці про
Tua bocca consumata da tantissimo silenzio Твої роти поглинені багатою тишею
Le nostre mani Наші руки
Illuminano questi giorni vuoti Вони освітлюють ці порожні дні
Sono parte di noi Вони є частиною нас
Le nostre ali Наші крила
Se voleremo più vicino al sole Якщо ми летімо ближче до сонця
Non si scioglieranno mai x4Вони ніколи не розтануть x4
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: