Переклад тексту пісні Archer - William Patrick Corgan

Archer (оригінал)

I’ll go under if you go too
Ripped from the sun, yet born anew
You make it so, you make it known
I’ll pace these steps with you
Waiting on a teardrop to explode
Be thorn, be hope, be monstrous
Right there where you are
Take flight, take fear, say «all good night, now!»
Right from sleepy hour
Faith has its fire and with it, form
I speak of love, impressed by the fluff
What lies beyond mere days
Where far beyond, God waits
The angel strikes beast as any man
On pilloried fire come out of ash
I scribed your tome, I aim what strove
To rail against proof
Twistin' round our teardrop as it explodes
Take flight, take fear
Rake slumber right from sleepy eye
Be thorn, be hope, be monsters all
As if there’s no desire
I weep for love and it’s surreal
Goodbye, dear one, I haven’t given up
I’m just the archer for the sun
Where forever is undone

(переклад)

Я піду, якщо ви теж підете
Зірваний від сонця, але народжений заново
Ви робите це таким, ви робите це відомим
Я буду виконувати ці кроки разом із вами
Чекаємо, коли сльоза вибухне
Будь терном, будь надією, будь жахливим
Там, де ти
Біжи, бійся, скажи «на добраніч!»
Від сонної години
Віра має свій вогонь, а разом з ним і форму
Я говорю про любов, вражений пухом
Те, що лежить за межами простих днів
Там, де далеко, Бог чекає
Ангел вражає звіра, як будь-яку людину
На столповому вогні виходять із попелу
Я написав твій фоліант, я цілю те, до чого прагнув
Заперечувати проти доказів
Крутимося навколо нашої сльози, коли вона вибухає
Біжи, бійся
Від сонного ока загрібати сон
Будьте терном, будьте надією, будьте монстрами
Ніби не бажання
Я плачу від кохання, і це сюрреалістично
До побачення, любий, я не здався
Я просто лучник заради сонця
Де назавжди скасовано