Переклад тексту пісні Fragile, The Spark - William Patrick Corgan

Fragile, The Spark (оригінал)

Fireworks and where you hurt and ash where you kept a heart
Sunday-made and iron-paved in ballad since you fell apart
Who loves you more than I loves you, Lark
Who loves you more than a spark loves his final hour
The wonder age has wonder placed in cups of our gamin
Silver-plated, platinum-fuse alloys of a chorine fiend
Who loves you more than I loves you, Lark
Who loves you more than a spark loves his final hour
Anointing with clover
He’s anointing with his breath
Anointing with dove’s milk, benediction
Who loves your more than I loves you, Lark
Who loves you more than a spark
Pining pastel, chaise ink wells
From prose we came betrayed
Pastoral get-wells
Autumnal farewells
‘Tis easy once you’ve played
Who loves you more than I loves you, Lark
Who loves you more than a spark loves his final hour

Fragile, The Spark (переклад)

Феєрверк і місце, де вам боляче, і попіл там, де ви зберегли серце
Зроблений у неділю та викладений залізом у баладі, відколи ти розпався
Хто любить тебе більше, ніж я люблю тебе, Ларк
Хто любить тебе більше, ніж іскра, той любить свою останню годину
Дивна ера помістила диво в чашки нашого ґамена
Посріблені сплави з платиновими плавкими зварювальними елементами хорина
Хто любить тебе більше, ніж я люблю тебе, Ларк
Хто любить тебе більше, ніж іскра, той любить свою останню годину
Помазання конюшиною
Він помазує своїм диханням
Помазання голубиним молоком, благословення
Хто любить тебе більше, ніж я люблю тебе, Ларк
Хто любить тебе більше, ніж іскра
Пінка пастелі, шезлонги чорнила
З прози ми зрадили
Пастирські колодязі
Прощання осені
«Це легко, коли ви пограли
Хто любить тебе більше, ніж я люблю тебе, Ларк
Хто любить тебе більше, ніж іскра, той любить свою останню годину