Переклад тексту пісні Rider - William Patrick Corgan

Rider - William Patrick Corgan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rider , виконавця -William Patrick Corgan
Пісня з альбому: Cotillions
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:21.11.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Martha's

Виберіть якою мовою перекладати:

Rider (оригінал)Rider (переклад)
Call me rider, call me anything Називайте мене наїзником, називайте мене як завгодно
Call me what you like Називайте мене так, як вам подобається
There’s no good names for soul Немає гарних імен для душі
'Cause you know me Бо ти мене знаєш
Sycamore spit-twine Яворовий шпагат
These knotted boughs must write Ці вузлові гілки повинні писати
Of each injustice Про кожну несправедливість
Every solstice in white Кожне сонцестояння в білому кольорі
We slung tobacci beyond our rising rot-mines Ми викидали тютюн за межі наших зростаючих гнильних шахт
As trinkets get loosed us Як дрібнички випадають з нас
Canaries will trill on sing-song Канарки заграють у співу
New paragons Нові зразки
There’s some place I’d once belonged Є місце, де я колись належав
But straight from the heart I’ve wrought Але я творив від душі
Not one speck of proof Жодного доказу
So dead punks traipse your streets Тож мертві панки ловлять ваші вулиці
Not a ghoul has your heat Жодний упир не має твоєї теплоти
And straight from this heart I’ll beat І прямо від цього серця я буду битися
My wings over you Мої крила над тобою
'Cause you know me Бо ти мене знаєш
Rider, I’ve got soul Вершник, у мене є душа
Call me rider, call me anyone Називайте мене наїзником, називайте мене ким завгодно
Spell me what you like Напишіть мені, що вам подобається
There’s no good cause I’m told Мені кажуть, що немає поважних причин
'Cause you know me Бо ти мене знаєш
Happenstance twins brine Випадок близнюки розсіл
And dread, besotted, clementine І боїться, одержима, Клементина
Oh, mighty father drippin' U.S. blue О, могутній батько капає американським синім
Whence stiff religion rose up every roof Звідки сувора релігія виникла на кожному даху
With hindsight З огляду на минуле
So laughs the lancer who forgot how to ride Так сміється лансер, який забув їздити
Ponies freed as tresses flee Поні звільнені, коли коси тікають
Nouveau salons writ, continental spree Нові салони письма, континентальний розгул
But straight from this heart I wheeze Але прямо від цього серця я хрипить
No guarantees Немає гарантій
Just two twigs from a tree of life Лише дві гілочки з дерева життя
Gives one pause to take a wife Дає одну паузу, щоб узяти дружину
Yet straight from this heart I’d lie Але прямо з цього серця я б збрехав
Just to tell you the truth Просто щоб сказати вам правду
'Cause you know me Бо ти мене знаєш
Rider, I’ve got soul Вершник, у мене є душа
'Cause you know me Бо ти мене знаєш
Rider, I’ve got soulВершник, у мене є душа
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: