Переклад тексту пісні Colosseum - William Patrick Corgan

Colosseum (оригінал)

Love holds the feeling
Shade stumbles where you are
Whisper from the ceiling
Bray at the tell-tale stars
Stave a harsh word
Brave the first world
Fool the loom of twining night
Our love as certain as a rainbow
Our keep as certain as the day
Leave it as it stays
Save this should we fray
I needed someone less I needed me
Colosseum
Colosseum
Colosseum, are you sate?
Loss forms an answer
Dread pours a godly sprite
Simper past creation
Cry with all your might
Speak the high spell
Anoint a wish well
Gather root and verdant crown
Our love is certain as a rainbow
Our keep as certain as the day
Leave it as it stays
Save this should we fray
I needed someone less I needed me
Slay every ingenue that steps upon the stage
Colosseum
Colosseum
Colosseum, are you sate?
Colosseum
Colosseum
Colosseum, are you sate?

Colosseum (переклад)

Любов тримає почуття
Тінь спотикається там, де ти
Шепіт зі стелі
Брей на зірки-розповіді
Скажіть грубе слово
Відважний перший світ
Обдурити ткацький верстат ночі
Наша любов певна, як веселка
Ми тримаємося впевнено, як день
Залиште так, як воно залишилося
Збережіть це, якщо ми потерпимо
Мені потрібен хтось менше, я потрібен я
Колізей
Колізей
Колізей, ти задоволений?
Втрата – це відповідь
Страх виливає божественний дух
Простіше минуле створення
Плач з усієї сили
Вимовте високе заклинання
Добре намастіть бажання
Збирають коріння і зелену крону
Наша любов певна як веселка
Ми тримаємося впевнено, як день
Залиште так, як воно залишилося
Збережіть це, якщо ми потерпимо
Мені потрібен хтось менше, я потрібен я
Вбивайте кожну інгенію, яка виходить на сцену
Колізей
Колізей
Колізей, ти задоволений?
Колізей
Колізей
Колізей, ти задоволений?