Переклад тексту пісні The Game - Will and the People

The Game - Will and the People
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Game , виконавця -Will and the People
Пісня з альбому Will and the People
у жанріИностранная авторская песня
Дата випуску:02.06.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуBaggy Trouser
The Game (оригінал)The Game (переклад)
I took on the rain Я прийняв дощ
I tried to try Я намагався спробувати
It doesn’t even matter Це навіть не має значення
How hard i cry Як сильно я плачу
It’s always the same Це завжди однаково
The winds will blow Подуть вітри
My solemn face will start to show Моє урочисте обличчя почне видатися
Is it for me Це для мене
Or someone else? Або хтось інший?
Seem to trading life Здається, торгуєте життям
For wealth За багатство
Or am i just breathing Або я просто дихаю
Like i should? Як я маю?
Thinking of leaving Думаю про те, щоб піти
For the greater good Для більшого блага
These roads are my best friend beneath our tyres Ці дороги – мій найкращий друг під нашими шинами
These roads don’t make me sick, don’t make me tired Ці дороги не змушують мене нудити, не втомлюють
I’m tripping on the same cable every time Я щоразу спотикаюся про той самий кабель
Not playing the game, yes i think i am blind Не граю в гру, так, думаю, я сліпий
I’m tripping on the same cable every time Я щоразу спотикаюся про той самий кабель
Not playing the game Не грати в гру
The game Гра
I miss you like hell Я сумую за тобою як пекло
My open friend Мій відкритий друг
You are my light Ти моє світло
In the tunnel at the end У тунелі в кінці
And you introduced me І ти мене познайомив
To the world До світу
You introduced me Ви мене познайомили
To a girl До дівчині
There’s plenty of them Їх багато
It’s easy Це легко
But plenty of you Але вас багато
Means lots of me Означає багато мене
Thinking of leaving Думаю про те, щоб піти
For the greater good Для більшого блага
Maybe I’ll pay Можливо я заплачу
Like I should Як я мав би
These roads are my best friend beneath our tyres Ці дороги – мій найкращий друг під нашими шинами
These roads don’t make me sick, don’t make me tired Ці дороги не змушують мене нудити, не втомлюють
I’m tripping on the same cable every time Я щоразу спотикаюся про той самий кабель
Not playing the game, yes i think I am blind Не граю в гру, так, думаю, я сліпий
I’m tripping on the same cable every time Я щоразу спотикаюся про той самий кабель
Not playing the game Не грати в гру
The game Гра
These roads are my best friend beneath our tyres Ці дороги – мій найкращий друг під нашими шинами
These roads don’t make me sick, don’t make me tired Ці дороги не змушують мене нудити, не втомлюють
I’m tripping on the same cable every time Я щоразу спотикаюся про той самий кабель
Not playing the game, yes i think I am blind Не граю в гру, так, думаю, я сліпий
I’m tripping on the same cable every time Я щоразу спотикаюся про той самий кабель
Not playing the game Не грати в гру
The game Гра
These roads are my best friend beneath our tyres Ці дороги – мій найкращий друг під нашими шинами
These roads don’t make me sick, don’t make me tiredЦі дороги не змушують мене нудити, не втомлюють
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: