Переклад тексту пісні Pear Shaped - Will and the People

Pear Shaped (оригінал)

I do want to better the world
It’s easier not to care
But then I just feel alone
First I should better myself
Just a ridiculous head on a body of bones
In the shape of a pear
I know they’re listening there
In the black of the market
Where the souls just stare
And noone makes a sound
Till there’s a sniff of success
Then suddenly we progress into the palm of their hands
Cheeky peeky Tom’s always criticizing everything
He wants to be somebody but instead he’s staying vinigan (?)
Then there’s John who’s always pitifully battling
Forgetting that he’s missing what is actually happening
But if he’s happy
Then who’m I to care
People can be stand (???)
I can make my mind as I see fit (?)
I take the time to play with it
I can be a fool
I don’t care that I’m pear shaped
But I can hardly wait
To be on top of the world
Feels like I’m rolling stoned
How long’s this gonna last
What was my point again
Oh yeah, we are all human
Any argument said
This clever clever Chuck’s always looking into everything
He cannot seem to close his eyes and see like this amazing (?)
(?) and (?) never satisfied with anything
Poking with his stick instead of laughing, you’ll be figuring
I don’t think he’s happy
But who am I to care
People can be (?)
I make I make I make I make my mind as I see fit (?)
I take I take I take I take the time to play with it
I can be I be I be yes I can be a fool
And I don’t care don’t care don’t care because I know we really do
Want to better the world
It’s way easier not to care
But then we just feel alone
So maybe we should better ourselves
Just a ridiculous head on a body of bones
In the shape of a pear

Pear Shaped (переклад)

Я хочу покращити світ
Легше не піклуватися
Але тоді я просто відчуваю себе самотнім
По-перше, я повинен покращити себе
Просто смішна голова на тілі з кісток
У формі груші
Я знаю, що вони там слухають
У чорному ринку
Куди тільки дивляться душі
І ніхто не видає звуку
Поки не відчується успіх
Потім раптом ми переходимо до їхньої долоні
Зухвалий підзірний Том завжди все критикує
Він хоче бути кимось, але натомість він залишається виниґаном (?)
Тоді є Джон, який завжди жалісно бореться
Забувши, що він упускає те, що насправді відбувається
Але якщо він щасливий
Тоді хто я такий, щоб дбати
Люди можуть стояти (???)
Я можу вирішувати так, як я вважаю за потрібне (?)
Я видалю час пограти з ним
Я можу бути дурнем
Мені байдуже, що я грушоподібний
Але я ледве дочекаюся
Щоб бути на вершині світу
Таке відчуття, що я катаюся з каменями
Скільки це триватиме
Знову те, що я мав на увазі
Так, ми всі люди
Будь-який аргумент
Цей розумний, розумний Чак завжди все вивчає
Здається, він не може заплющити очі й побачити так дивовижно (?)
(?) і (?) ніколи нічим не задоволені
Ти зрозумієш, що тицяє палицею замість того, щоб сміятися
Я не думаю, що він щасливий
Але хто я такий, щоб хвилюватись
Люди можуть бути (?)
Я роблю я заставляю я роблю я вирішу як як бажаю за потрібне (?)
Я беру я беру я беру час, щоб пограти з ним
Я можу бути я бути так так я можу бути дурнем
І мені байдуже, байдуже, байдуже, тому що я знаю, що ми дійсно так
Хочете покращити світ
Набагато легше не піклуватися
Але тоді ми просто відчуваємо себе самотніми
Тож, можливо, нам варто стати кращими
Просто смішна голова на тілі з кісток
У формі груші