Переклад тексту пісні Salamander - Will and the People

Salamander (оригінал)

Blue is the queue that you’re in today
It’ll never gets you anywhere, you know
You’re chewing a clue like a cold cliché
Tripping up everywhere you go
Gonna go fast when we go to bed,
We’ll rack up the snow don’t you know
And your Ferrari is so chrome red
It screams out money to throw
I took a bit of love from a hard knock life,
And manifested something new
I needed to
Do it myself
I used to slither like a salamander
But now I’ve got bones in my body to get there
I was living in like a panda
With big black eyes and a bucket of tears
I’m like a salamander,
Manda x 7
I’m like a salamander,
Manda x 6
What is the point if you worry away?
Who’s gonna tell you not to do so yo?
Do you believe everything people say?
Sipping on your Frappuccinio — oh -oh!
I look like I’ve see a ghost today,
‘Cause I’m easy come, easy go
Shows what I know in my naivete
Which covers me head to toe
I took a bit of love from a hard knock life,
And manifested something new
I needed to
Do it myself
I used to slither like a salamander
But now I’ve got bones in my body to get there
I was living in like a panda
With big black eyes and a bucket of tears
I’m like a salamander,
Manda x 6
No way (a-a-a-a)
I won’t slither like a salamander no more
No way (a-a-a)
No way
I’m not living in like a panda
So if you slither like a salamader
And now you have the bones in your body to get there
Living in like a panda
With big black eyes and a bucket of tears
I used to slither like a salamander
But now I’ve got bones in my body to get there
I was living in like a panda
With big black eyes and a bucket of tears
I was living like a salamander, manda x9 (a-a-a-a)
I was living like a sala-woooo
OOooooo
Pa pa pa pa da x 4
Like a salamander

(переклад)

Синій — це черга, у якій ви сьогодні
Ви знаєте, це ніколи вас нікуди не приведе
Ви жуєте підказку, як холодне кліше
Спотикатися куди б ви не були
Підемо швидко, коли ми ляжемо спати,
Ми зберемо сніг, ви не знаєте
А ваш Ferrari такий хромово-червоний
Він кричить гроші на кидання
Я взяв частинку любові від важкого життя,
І виявив щось нове
Мені потрібно було
Зроби це сам
Раніше я ковзав, як саламандра
Але тепер у мене є кістки в тілі, щоб туди потрапити
Я жив як панда
З великими чорними очима та відром сліз
Я як саламандра,
Manda x 7
Я як саламандра,
Manda x 6
Який сенс якщо ви хвилюєтеся?
Хто вам скаже не робити це?
Ви вірите всьому, що говорять люди?
Сьорбаючи фрапучініо — о -ой!
Я здається, сьогодні бачу привида,
Бо мені легко прийти, легко піти
Показує те, що я знаю у своїй наївності
Що охоплює мене з голови до ніг
Я взяв частинку любові від важкого життя,
І виявив щось нове
Мені потрібно було
Зроби це сам
Раніше я ковзав, як саламандра
Але тепер у мене є кістки в тілі, щоб туди потрапити
Я жив як панда
З великими чорними очима та відром сліз
Я як саламандра,
Manda x 6
Ніяк (а-а-а-а)
Я більше не буду ковзати, як саламандра
Ні в якому разі (а-а-а)
У жодному разі
Я не живу як панда
Тож якщо ви ковзаєте, як саламадер
І тепер у вас є кістки у вашому тілі, щоб туди дістатися
Живу як панда
З великими чорними очима та відром сліз
Раніше я ковзав, як саламандра
Але тепер у мене є кістки в тілі, щоб туди потрапити
Я жив як панда
З великими чорними очима та відром сліз
Я жив як саламандра, манда x9 (а-а-а-а)
Я жив як сала-ууу
Оооооо
Па па па па да x 4
Як саламандра