Переклад тексту пісні Mother Nature Kicks - Will and the People

Mother Nature Kicks (оригінал)

Take my hand and take the sun,
Take the very core of all existance look what we’ve become why dont you take it
while you can.
Ho-old on, just a sec, isn’t something wrong?
Oh-oh no, you see, it was on the tip of my tounge but now its gone.
Life is gold, we resolve.
G-o-l-d life is gold (oooooooooohhhhhhhh)
G-o-l-d life is gold (oooooooooohhhhhhhh)
G-o-l-d life is gold (oooooooooohhhhhhhh)
G-o-l-d life is gold (oooooooooohhhhhhhh)
If I was ninety I’d feel like a baby,
I’ve taken most there is to take,
An angel in the form of tea can save me,
And that’s not much for goodness sake.
We don’t have a hope in hell of being included,
Take me to a part of heaven were it’s secluded,
Sun shine under ground, love polluted, (love polluted),
There’s still light in town let’s abuse it.
Then I wake at six and get my Mother Nature Kicks,
By walking through the trees or sleeping on the pavement,
Man goes every where and he can feel the people stare,
It’s like a pasive form of purity enslavement.
If I was ninety I’d feel like a baby,
I’ve taken most there is to take,
An angel in the form of tea can save me,
And that’s not much for goodness sake.
We don’t have a hope in hell of being included,
Take me to a part of heaven were it’s secluded,
Sun shine under ground, love polluted,
There’s still light in town let’s abuse it.
We don’t have a hope in hell of being included,
(G-o-l-d life is gold)
Take me to a part of heaven were it’s secluded,
(G-o-l-d life is gold)
Sun shine under ground, love polluted,
(G-o-l-d life is gold)
Theres still light in town let’s abuse it.
(G-o-l-d life is gold)
Then I wake at six and get my Mother Nature Kicks,
By walking through the trees or sleeping on the pavement,
Man goes every where and he can feel the people stare,
It’s like a pasive form of purity enslavement.
We are, we are, just the same, just the same,
Mother Nature Kicks,
She keeps me sane, she keeps me sane.
So take my hand take the sun,
Take the very core of all,
Existance look what weve become,
Just take it while you can.

(переклад)

Візьми мене за руку і візьми сонце,
Візьміть саму серцевину усього існування, подивіться, ким ми стали, чому б вам це не прийняти
поки ти можеш.
Поспішайте, секунду, чи щось не так?
О-о, ні, бачите, це було на кінчику мого язика, але тепер його немає.
Життя — золото, ми вирішуємо.
G-o-l-d життя — золото (оооооооооооооооо)
G-o-l-d життя — золото (оооооооооооооооо)
G-o-l-d життя — золото (оооооооооооооооо)
G-o-l-d життя — золото (оооооооооооооооо)
Якби мені було дев’яносто, я б почувалася дитиною,
Я взяв усе, що можна взяти,
Ангел у вигляді чаю може врятувати мене,
І це не так вже й багато, заради Бога.
Ми не маємо надії в пеклі потрапити,
Віднеси мене до частинки неба, де б воно було відокремленим,
Сонце світить під землею, кохання забруднене, (любов забруднене),
У місті все ще є світло, давайте зловживати ним.
Тоді я прокидаюся о шостій і отримую свої матінки-природи,
Ідучи крізь дерева чи спаючи на тротуарі,
Людина ходить скрізь і відчуває, як люди дивляться,
Це як пасивна форма поневолення чистоти.
Якби мені було дев’яносто, я б почувалася дитиною,
Я взяв усе, що можна взяти,
Ангел у вигляді чаю може врятувати мене,
І це не так вже й багато, заради Бога.
Ми не маємо надії в пеклі потрапити,
Віднеси мене до частинки неба, де б воно було відокремленим,
Сонце світить під землею, кохання забруднене,
У місті все ще є світло, давайте зловживати ним.
Ми не маємо надії в пеклі потрапити,
(G-o-l-d життя — золото)
Віднеси мене до частинки неба, де б воно було відокремленим,
(G-o-l-d життя — золото)
Сонце світить під землею, кохання забруднене,
(G-o-l-d життя — золото)
У місті ще є світло, давайте зловживати цим.
(G-o-l-d життя — золото)
Тоді я прокидаюся о шостій і отримую свої матінки-природи,
Ідучи крізь дерева чи спаючи на тротуарі,
Людина ходить скрізь і відчуває, як люди дивляться,
Це як пасивна форма поневолення чистоти.
Ми є, ми такі самі, такі самі,
Матінка-природа стукає,
Вона тримає мене в розумі, вона тримає мене в розумі.
Тож візьми мою руку, візьми сонце,
Візьміть саму суть всего,
Існування подивіться, якими ми стали,
Просто візьміть це, поки можете.