Переклад тексту пісні Holiday - Will and the People

Holiday - Will and the People
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Holiday , виконавця -Will and the People
Пісня з альбому: Friends
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:17.06.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Baggy Trouser

Виберіть якою мовою перекладати:

Holiday (оригінал)Holiday (переклад)
A long year and we don’t like rainy days Довгий рік, і ми не любимо дощові дні
Time to go on a holiday Час виходити на канікули
We pay our taxes and the man lets us go away Ми сплачуємо податки, а чоловік відпускає нас піти
So we should go, we should go Тож нам потрібно йти, ми мусимо піти
Jump on a plane and as we are flying low Сідайте в літак і як ми летимо низько
Many many heads looking out the window Багато голів дивляться у вікно
The sun is shining below me is my lilo Сонце світить піді мною — мій ліло
So we should go, we should go Тож нам потрібно йти, ми мусимо піти
14 or 40, you lie about your age 14 або 40, ви брешете про свій вік
A funny foamy party is followed by a rave Після забавної пінної вечірки — рейв
Fly, fly away, 'cause you might find a better place to play Летіти, летіти, бо, можливо, знайдеш краще місце для гри
Where there is a man with a union jack on his back… you know stereo, Там, де є чоловік із союзним гніздом на спині… ви знаєте стерео,
the stereotypes… we all dance together стереотипи... ми всі танцюємо разом
Dance together, dance together, dance together, oh Танцюй разом, танцюй разом, танцюй разом, о
Super cubre libre we love the soiree… Super cubre libre, ми любимо вечір…
Beer goggles on and I’m sick in the buffet. Пиво в окулярах, і мені нудить у буфеті.
Who was that girl?Хто була та дівчина?
And what was her name? А як її звали?
I couldn’t find her man she went back on a plane Я не міг знайти її чоловіка, якого вона повернулася в літаку
14 or 40, you lie about your age, 14 або 40, ти брешеш про свій вік,
A funny foamy party is followed by a rave. Після забавної пінної вечірки — рейв.
Fly, fly away, 'cause you might find a better place to play Летіти, летіти, бо, можливо, знайдеш краще місце для гри
Where there’s a man with a union jack on his back, Там, де є чоловік із союзним гнітом на спині,
You know stereo, the stereotypes… we all dance together Ви знаєте стереотипи, стереотипи… ми всі танцюємо разом
Fly, fly away, 'cause you might find a better place to play Летіти, летіти, бо, можливо, знайдеш краще місце для гри
Where there’s a man with a union jack on his back, Там, де є чоловік із союзним гнітом на спині,
You know stereo, the stereotypes… we all dance together Ви знаєте стереотипи, стереотипи… ми всі танцюємо разом
Dance together, dance together, dance together, oh Танцюй разом, танцюй разом, танцюй разом, о
Dance together, dance together, dance togetherТанцюй разом, танцюй разом, танцюй разом
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: