Переклад тексту пісні Eyes - Will and the People

Eyes - Will and the People
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eyes , виконавця -Will and the People
Пісня з альбому: Friends
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:17.06.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Baggy Trouser

Виберіть якою мовою перекладати:

Eyes (оригінал)Eyes (переклад)
She said will you find a stranger to set you free Вона сказала, чи знайдеш ти незнайомця, щоб звільнити тебе
I told her kindly that just wasn’t me Я добро сказав їй, що це був не я
And she looked at me and said"Why aren’t you crying?" І вона подивилася на мене і сказала: "Чому ти не плачеш?"
I said «Don't give me those eyes» Я сказав: «Не давайте мені цих очей»
I must admit that I have stared and I have dreamed Мушу визнати, що я дивився і мріяв
And being faithfull’s always harder than it seems І бути вірним завжди важче, ніж здається
Her legs are longer, her hair is more clean Її ноги довші, волосся чистіше
Please don’t give me those eyes Будь ласка, не давайте мені цих очей
I said «Don't give me those eyes» Я сказав: «Не давайте мені цих очей»
It’s ok that Jane, she never even knew my name Добре, що Джейн, вона навіть не знала мого імені
I stayed up late with a Kate, Don't worry She’s not the same Я не спав пізно з Кейт, не хвилюйся, вона не та
And besides, they don’t give me those eyes І крім того, вони не дають мені тих очей
Yea, besides, they don’t give me those eyes Так, крім того, вони не дають мені тих очей
Ba ba ba baba ba ba ba ba Бабабабабабабабабабабаба
(Ba ba ba baba ba ba ba ba (Ba ba ba baba ba ba ba ba
Ba ba ba baba ba ba ba ba) Ба ба ба баба ба ба ба ба)
Baa ba ba ba baa Ба-ба-ба-ба-ба-ба
«The problem’s all inside your head» I said to her «Проблема в твоїй голові», — сказав я їй
«And paranoia’s come and changed who we were» «І параноя прийшла і змінила нас»
«I'm not perfect or telling you lies» «Я не ідеальний і не брешу»
«Just don’t give me those eyes» «Тільки не давайте мені цих очей»
Please don’t give me those eyes Будь ласка, не давайте мені цих очей
It’s ok that Jane, she never even knew my nameДобре, що Джейн, вона навіть не знала мого імені
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: