Переклад тексту пісні Dreamer - Will and the People

Dreamer (оригінал)

I’ve been dreaming of you
Whooho, I’ve been dreaming of you…
I’ve been dreaming
I’ve been dreaming of you
Whooho, I’ve been dreaming…
And one of them went
Uh-uh-uh… uh-uh-uh… (it was a nightmare)
I met you in the morning
Send me back to sleep I was just holding
You in noddy land
Better go and play now
I see you, I see you, I see you…
I’ve been dreaming of you
Whooho, I’ve been dreaming of you…
I’ve been dreaming, I’ve been dreaming of you
Whooho, I’ve been dreaming, dreaming of you
The thing is, when I’m dreaming
When I’m dreaming of you
Ooh, when I’m dreaming
I’m beautiful too
By the way I’m busy all the time
As usual everything’s fine
I’m getting on with all the things I said I’d do
(on that note) last night I sang to you
At Machu Pichu
In this dream
It was so real
Big brutal monsters came and we fought them off with our music
And there was this piano
And we were singing to them…
We are the dreamers
We are the music makers
I’ll never stop singing, scooby doobie doobie doo wop
I know you too well for you to call me crazy
Honestly man I got a parking ticket on my unicorn
I met you in the morning
Send me back to sleep, I was just hugging you
In noddy land
I better go and play now
I see you, I see you, I see you
I met you in the morning
Send me back to sleep I was just hugging you
In noddy land
I better go and play now
I wake up, I wake up, I wake up

Dreamer (переклад)

Я мріяв про вас
Ой, я мріяв про тебе…
я мріяв
Я мріяв про вас
Ой, я мріяв...
І один із них пішов
У-у-у-у-у-у-у-у... (це був кошмар)
Я зустрів тебе вранці
Поверни мене спати, я щойно тримав
Ви в нодді
Краще йдіть і грайте зараз
Я бачу тебе, я бачу тебе, я бачу тебе…
Я мріяв про вас
Ой, я мріяв про тебе…
Я мріяв, я мріяв про тебе
Ой, я мріяв про тебе
Справа в тому, коли я мрію
Коли я мрію про тебе
Ой, коли я мрію
я теж красива
До речі, я весь час зайнятий
Як завжди все добре
Я виконую всі речі, які сказав, що зроблю
(на цій ноті) минулої ночі я співала тобі
У Мачу-Пічу
У цьому сні
Це було так реально
Прийшли великі жорстокі монстри, і ми відбилися від них своєю музикою
І було це піаніно
І ми їм співали…
Ми — мрійники
Ми — творці музики
Я ніколи не перестану співати, scooby doobie doobie doo wop
Я знаю тебе занадто добре, щоб ти називав мене божевільним
Чесно кажучи, я отримав талон за паркування на мого єдинорога
Я зустрів тебе вранці
Поверни мене спати, я просто обіймав тебе
У нодді
Я краще піти і пограти зараз
Я бачу тебе, я бачу тебе, я бачу тебе
Я зустрів тебе вранці
Поверни мене спати, я щойно тебе обіймав
У нодді
Я краще піти і пограти зараз
Я прокидаюся, прокидаюся, прокидаюся