Переклад тексту пісні Everlasting Child - Whyzdom

Everlasting Child (оригінал)

You left me in and endless garden
With blossoming flowers and the wind
Singing throught the leaves
And the trees and the branches
You gave me my heart
You gave me my senses
The laughter, the joy and the love
I turned them to black
I turned myself to darkness
I am your blood
I am your flesh, your spirit
Your everlasting child
God, why have you left me here?
Why did you turn your back on me?
I saw through lies
I learned to read between the lines
I reached the other side of the sea
I touched the moon, the starts
The skies and the mystery of life
You gave us a life
Growing up in my belly
My heart and my soul
Now don’t pretend he’s yours!
I am your blood
I am your flesh, your spirit
Your everlasting child
God, why have you left me here?
Why did you turn your back on me?
You gave us a child
Growing up in my belly
Growing up in my heart and my soul
He’s forever mine and I am his
Till the end of time
I am your blood
I am your flesh, your spirit
Your everlasting child
God, why have you left me here?
Why did you turn your back on me?
I am your blood
I am your flesh, your spirit
Your everlasting child
God, why have you left me here?
Why did you turn your back on me?

Everlasting Child (переклад)

Ти залишив мене в безкінечному саду
З розквітлими квітами і вітром
Спів через листя
І дерева, і гілки
Ти віддав мені моє серце
Ти дав мені мої чуття
Сміх, радість і любов
Я зробив їх чорними
Я звернувся у темряву
Я твоя кров
Я твоє тіло, твій дух
Твоя вічна дитина
Боже, чому ти залишив мене тут?
Чому ти повернувся до мене спиною?
Я бачив брехню
Я навчився читати між рядків
Я дійшов до іншого боку моря
Я торкнувся місяця, початків
Небо і таємниця життя
Ви дали нам життя
Виріс у моєму животі
Моє серце і моя душа
Тепер не вдавайте, що він твій!
Я твоя кров
Я твоє тіло, твій дух
Твоя вічна дитина
Боже, чому ти залишив мене тут?
Чому ти повернувся до мене спиною?
Ви подарували нам дитину
Виріс у моєму животі
Зростаю в мому серці й душі
Він назавжди мій, а я його
До кінця часу
Я твоя кров
Я твоє тіло, твій дух
Твоя вічна дитина
Боже, чому ти залишив мене тут?
Чому ти повернувся до мене спиною?
Я твоя кров
Я твоє тіло, твій дух
Твоя вічна дитина
Боже, чому ти залишив мене тут?
Чому ти повернувся до мене спиною?