Переклад тексту пісні Eve's Last Daughter - Whyzdom

Eve's Last Daughter (оригінал)

Oh Eve behold the tears of your last daughter on earth
And pray for her children forever lost
She’s walking through empty streets
Dragging her feet on the ground
Her stare meets nothing but death
Lifeless silhouettes all around
While smoke is shrouding the town
Flames are consuming her house
Ashes are filling the air
Leaving a taste of death in her mouth
Why did men wreak death on their brothers?
We built our own pyre
Oh Eve behold the tears of your last daughter on earth
Left alone in a world lain to waste
She prays and she cries
For her children forever lost
She’s clinging to memories
Of happiness and hope
Laughters, distant and dull
Seem so far away in the past
And she can’t see any light
Darkness swallowing her heart
Fallen from the Garden of Eden
Thrown down to vultures and to wolves
There’s no one left here anymore
No one to save, no one to love

Eve's Last Daughter (переклад)

О, Єва, бачте сльози твоєї останньої дочки на землі
І молитися за її дітей, назавжди втрачених
Вона йде порожніми вулицями
Волочить ноги по землі
Її погляд не зустрічає нічого, крім смерті
Навколо безживні силуети
Поки дим огортає місто
Полум'я поглинає її будинок
Попіл наповнює повітря
Залишаючи присмак смерті в роті
Чому чоловіки сіють смерть своїм братам?
Ми побудували власне багаття
О, Єва, бачте сльози твоєї останньої дочки на землі
Залишившись на самоті в світі, що лежав на спустошення
Вона молиться і плаче
Бо її діти назавжди втрачені
Вона чіпляється за спогади
Щастя й надії
Сміхи, далекі й нудні
Здається таким далеким в минулому
І вона не бачить світла
Темрява поглинула її серце
Впав з райського саду
Скинуті на грифів і вовків
Тут більше нікого не залишилося
Немає кого врятувати, не кого любити