Переклад тексту пісні Prevaspitaj Djecu - Who See, Random

Prevaspitaj Djecu - Who See, Random
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Prevaspitaj Djecu, виконавця - Who See.
Дата випуску: 28.07.2014
Мова пісні: Хорватський

Prevaspitaj Djecu

(оригінал)
A, makse
Neki nose smartphone
A neki tablet
A bra’o im ga u pamet
Nemaju bicikle
Jer moze da se pa’ne
Kad sam bio mali
Bio sam vas u rane
Djeca malo veca
K’o na primjer moj necak
Ako nema 100 eura u dzep
Nije srecan
Ima markiranu robu
Od kape do vesa
Iako azbuku ne zna
Ali nije presa
Mamine momcine
Tatine princeze
Ne znam zna li iko
Patiku da zaveze
Sto metara od skole
'oce kola, nece pjeske
Kad mi doma dodju
Cijelu kucu mi razmjeste
Danasnja deca ne znaju bonton
Bacaju petarde
Slome ti prozor, loptom
Sede za kompom
Drkaju picke i kurceve
Kol’ko, mnogo
Vrata otvore nogom
Ne kazu «dobar dan»
Ne kazu «zbogom»
Trebalo bi opet da
Uvedu Goli otok
Oko za oko, a otom potom
Treba svu decu sto placu za medom
Upoznati redom sa Kacavendom
Treba ih slati u Butan i Nepal
Na Solunski front ili u Vijetnam
Treba vas slati na lecenje
Jebem li vam sunce decije
Jebes pedagoge, jebes psihologe
Kad rastes bez oca k’o dete bogomoljke
Ref.
2x
Prevaspitaj djecu
Prevaspitaj djecu
«dobar dan» da recu
«dobar dan» da recu
Rodjena cerka ne slusa me centa
Pije, pusi, jebe se i klepa
Uvece s nama ide po ruleta
Dnevno odigra po deset tiketa
Najcesce kad se iz grada vrati
Dodje p’jana pa pljasa po tati
Po sred stana zna da se pokaki
Snima svasta sa bagrom na parking
Zbog nje mi je na stan dolazio mesar
Skinuo klimu i ponio escajg
Uzeo psa i pare iz steka
Sve zbog duga sto napravi Vesna
Vesna, jeba' sam ti mater, znam, jesam
Dje mi je bila pamet
Makse, ne treba imat' djecu
Izvadi ga na vrijeme, ne igraj na srecu
Probisvjeti mali, rade te vragolije
Jedan vatru pali, drugi benzin dolije
Lome krsem stakla jer nemaju hobije
A i plejer iz kola cesto noge dobije
Baba neka vristi, odzvanja niz ulicu
Jer joj muce pudlicu nogama u guzicu
Mi k’o djeca stavljali smo novcanik na udicu
I gadjali iz puvaljke, ali ovi ludji su
Danasnja djeca, ni od koga to ne streca
No kontrira, odgovara, svadja se i breca
Kad kazes «prestani» on za inat nece prestat'
No ce nastavit' po svome i ista pjesma
Komsinica je kurva, a komsija je bitanga
Djeca su im posla na njih i strasno su ljigava
Da su moja ja bi ih vaspitav’o sipkama
Bagra nevaspitana
Ref.
2x
Ref.
2x
Prevaspitaj
«dobar dan» da recu
(переклад)
Ах, макс
Деякі носять смартфони
І кілька таблеток
І вони думали про нього
Велосипедів у них немає
Бо може впасти
Коли я був маленьким
Я був у твоїх ранах
Діти трохи старші
Як мій племінник
Якщо в кишені немає 100 євро
Він не щасливий
На ньому є марковані товари
Від капелюхів до гир
Хоча він не знає алфавіту
Але це не преса
Мамин хлопчик
Татова принцеса
Не знаю чи знає хтось
Кросівки для зав'язки
Сто метрів від школи
«Батько, машина, він не буде ходити
Коли вони приходять до мене додому
Вони облаштували весь мій будинок
Сучасні діти не знають етикету
Кидають петарди
Вони розбивають твоє вікно з м’ячем
Він сидить за комп’ютером
Вони дрочують кицьок і членів
Скільки, багато
Він відчинив двері ногою
Вони не кажуть "доброго дня"
Вони не прощаються
Ви повинні зробити це знову
Вони представляють Голий острів
Око за око, а потім
Нам потрібні всі діти, які плачуть за медом
Познайомтеся з Какавендом по черзі
Їх слід відправити в Бутан і Непал
На Салоніцький фронт чи у В’єтнам
Вас потрібно відправити на лікування
До біса ви, сонячні діти
До біса педагогів, до біса психологів
Коли виростеш без батька, як дитина богомола
Пос.
2x
Перевиховати дітей
Перевиховати дітей
«Добрий день» сказати
«Добрий день» сказати
Моя рідна дочка мене не слухає
Він п'є, курить, трахається і балакає
Увечері він ходить з нами на рулетку
Він грає десять квитків на день
Найчастіше, коли повертається з міста
Приходить п’яний і танцює для тата
Він вміє мочитися посеред квартири
Він усе записує екскаватором на стоянці
Через неї до мене в квартиру прийшов м’ясник
Він зняв кондиціонер і приніс столові прибори
Він узяв собаку й гроші зі стосу
Все через борг, який наробила Весна
Весна, трахни твою маму, я знаю, я
Де був мій розум?
Максе, тобі не потрібно мати дітей
Витягніть його вчасно, не грайте
Probisvjeti маленькі, вони роблять ці пустощі
Один розпалив багаття, другий заправився
Я б’ю скло, бо у них немає хобі
А гравець з машини часто стає на ноги
Баба кричить, лунає по вулиці
Тому що він б’є пуделя в дупу
У дитинстві ми ставили гаманець на гачок
І стріляли з повітродувки, але ці люди божевільні
Сьогоднішні діти нікого не хвилюють
Але він контрує, відповідає, свариться і свариться
Коли ви кажете «стоп», він не зупиниться на зло
Але та ж пісня продовжиться по-своєму
Сусідка повія, а сусідка сволочь
Їхні діти працювали на них, і вони пристрасно слизькі
Якби вони були мої, я б їх підняв гратами
Багра грубий
Пос.
2x
Пос.
2x
Перевиховати
«Добрий день» сказати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Đe se kupaš 2019
Sono un bravo ragazzo un po' fuori di testa 2020
Chiasso 2020
Đedovina 2019
Bojana ft. Who See 2018
Mrka Kapa ft. Timbe, Majki P, Bogosav X 2014
Scusa a a a 2020
Nudi nel letto 2020
Soli al mondo ft. Ernia 2020
Rossetto 2020
Prendere o lasciare ft. Giaime, Random 2020
La nuit ft. Random 2019
Stoner 2016
Run ft. Tuan Tigabelas, Random 2020
Mille colori ft. Random, Tormento 2021
Ritornerai ft. Zenit 2018
Fluss ft. Zenit 2018
Intro ft. Zenit 2018
180 ft. Random, Etnico, Blake Religion 2019
Quello che mi serve 2021

Тексти пісень виконавця: Who See
Тексти пісень виконавця: Random

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Женские глаза 1991
coastin (night) 2024
All Of My Life 2023
brooks was here 2017
Give Me Your Hand Mam'Zelle 2022
Many Often Wonder 2024
Amor Mudo 2024
Brand New Cadillac ft. Brian Setzer 2009
Things I've Never Said 2021
Permanent 2003