| BLAKE INTRO
| ВСТУП БЛЕЙКА
|
| Cena sotto un chandelier
| Вечеря під люстрою
|
| Solo e tu non ci sei
| На самоті і тебе немає
|
| Fisso il mio piguet davanti a un pessimo dessert
| Я дивлюся на свій піге перед поганим десертом
|
| Prendi il tele e cambi canale
| Візьміть телевізор і змініть канал
|
| Vivo i giorni come puntate
| Я живу днями як ставки
|
| Mi aspettavo un bacio nel finale, di una serie infame ma poi ciak cambia scena
| Я очікував поцілунку у фіналі сумнозвісного серіалу, але потім сцена змінюється
|
| yeah
| так
|
| Siamo come a un kiss and fly
| Ми як поцілунок і летимо
|
| Vivrò la mia vita lontano da te
| Я проживу своє життя далеко від тебе
|
| Eravamo Bonnie e Clyde
| Ми були Бонні і Клайд
|
| Un amore criminale senza regole
| Злочинна любов без правил
|
| Ciao come stai hey, ti aspetto sotto andiamo da me
| Привіт, як справи, я зачекаю на тебе нижче, ходімо до мене
|
| Se ami me e non Blake yeah, oh nanana
| Якщо ти любиш мене, а не Блейка, так, о, нанана
|
| RITORNELLO RANDOM
| ПРИСПІВ ВИПАДКОВИЙ
|
| Questa vita la vivo, guidando forte ai 180
| Я живу цим життям, сидячи на 180
|
| Senza te non respiro, una maschera d’ossigeno non basta
| Без тебе я не можу дихати, кисневої маски замало
|
| Nel mio cuore è un casino, lo scrivo sui muri della stanza e non so cos’ho.
| На душі безлад, я пишу це на стінах кімнати і не знаю, що маю.
|
| Non so cos’ho, non so cos’ho, non so cos’ho
| Я не знаю, що маю, не знаю, що маю, не знаю, що маю
|
| ETNICO STROFA
| ЕТНІЧНА СТРОФА
|
| E non sapevo che l’ossigeno che mi permette di restare in vita dipendesse da
| І я не знав, що від кисню, який дозволяє мені залишатися живим, залежить
|
| quelle tue labbra
| ці твої губи
|
| Che sono in grado di ridarmi la corrente ma allo stesso tempo di cadere a terra
| Які здатні повернути мені течію, але при цьому впасти на землю
|
| l'11 settembre
| 11 вересня
|
| Siamo promesso sopra un foglio di carta non mantenute, perdiamo valore come col
| Нам обіцяють на невиконаному аркуші паперу, ми втрачаємо цінність як цв
|
| cambia valute
| змінити валюти
|
| Intanto eserciti di insulti e truppe proveranno a dare assalto al mio castello
| Тим часом армії образ та війська спробують штурмувати мій замок
|
| dalle mura già distrutte
| від уже зруйнованих стін
|
| Rimani tu sopra quel trono
| Ти залишишся на цьому троні
|
| Senza nessuno che ti sfiorerà
| Без нікого, хто до тебе торкнеться
|
| Voglio di più fi una corona d’oro
| Я хочу ще золотої корони
|
| Questo futile denaro non ci salverà
| Ці марні гроші нас не врятують
|
| La fretta di far le cose le ha rese pesanti
| Поспіх, щоб зробити речі, зробили їх важкими
|
| Straccio strofe di poesie che vorrei dedicarti, muoio lentamente rimpiangendo
| Розриваю строфи віршів, які хотів би присвятити тобі, потихеньку вмираю з жалем
|
| gli istanti
| моменти
|
| Farfalle nello stomaco tu me le hai prese a calci
| Метелики в живіт ти їх ногою
|
| RITORNELLO RANDOM
| ПРИСПІВ ВИПАДКОВИЙ
|
| Questa vita la vivo, guidando forte ai 180
| Я живу цим життям, сидячи на 180
|
| Senza te non respiro, una maschera d’ossigeno non basta
| Без тебе я не можу дихати, кисневої маски замало
|
| Nel mio cuore è un casino, lo scrivo sui muri della stanza e non so cos’ho.
| На душі безлад, я пишу це на стінах кімнати і не знаю, що маю.
|
| Non so cos’ho, non so cos’ho, non so cos’ho
| Я не знаю, що маю, не знаю, що маю, не знаю, що маю
|
| RANDOM SPECIAL:
| СПЕЦІАЛЬНІ ВИПАДКИ:
|
| Noi nella stanza la mia chitarra cuori si intrecciano
| Ми в кімнаті мої гітарні серця переплітаються
|
| Guardami in faccia, alzati e balla sotto la luna
| Подивись мені в обличчя, встань і станцюй під місяцем
|
| Sei come un film che non finisce mai, ma il finale qua lo fai tu
| Ти як фільм, який ніколи не закінчується, але ти робиш фінал тут
|
| Ed è per questo che non sai vivere più ormai non ti fiderai più
| І тому ти вже не знаєш, як тепер жити, тобі вже не довірятимеш
|
| Oggi mi ami e domani chissà che farai di me, ho il cuore a metà nelle tue mani
| Сьогодні ти мене любиш, а завтра хто знає, що ти зі мною робитимеш, моє серце наполовину в твоїх руках
|
| Anche se infondo non vorrei
| Навіть якщо я не хочу
|
| Ma è troppo tardi
| Але вже пізно
|
| Muoio in pena come Dorian Grey
| Я вмираю, як Доріан Грей
|
| RITORNELLO RANDOM
| ПРИСПІВ ВИПАДКОВИЙ
|
| Questa vita la vivo, guidando forte ai 180
| Я живу цим життям, сидячи на 180
|
| Senza te non respiro, una maschera d’ossigeno non basta
| Без тебе я не можу дихати, кисневої маски замало
|
| Nel mio cuore è un casino, lo scrivo sui muri della stanza e non so cos’ho.
| На душі безлад, я пишу це на стінах кімнати і не знаю, що маю.
|
| Non so cos’ho, non so cos’ho, non so cos’ho
| Я не знаю, що маю, не знаю, що маю, не знаю, що маю
|
| SPECIAL FINALE
| ФІНЦЕВИЙ СПЕЦІАЛЬНИЙ
|
| Restami qui vicino
| Будь поруч зі мною
|
| Senza te non respiro
| Без тебе я не можу дихати
|
| Questa vita la vivo pensando a te
| Я живу цим життям, думаючи про тебе
|
| Restami qui vicino
| Будь поруч зі мною
|
| Senza te non respiro
| Без тебе я не можу дихати
|
| Questa vita la vivo | Я живу цим життям |