Переклад тексту пісні If You Want Me - Whitesnake, Chris Collier

If You Want Me (оригінал)

If you want me baby
If you need me now
If you want me I’ll come running
I’ll get to you anyhow
If you want my honey
If you need my jam
I’ll give you all my sugar baby
I’ll give you all that I can
I’ll prove to you I’m a man
Come on baby let’s get crazy
No need to worry just take my hand
If you’ll be my sweet tooth woman
I’ll be your sweet loving man
And I’ll come running
I’ll come running to you
I’ll come running
I’ll come running running to you
Give me all you sweet kisses
I’ll give you all you desire
Give me all your backbone baby
And I’ll set your sweet soul on fire
If you want me baby
If you need me now
If you want me I’ll come running
I’ll get to you anyhow

(переклад)

Якщо ти хочеш мене, дитино
Якщо я вам потрібен зараз
Якщо ви хочете мене, я прибіжу
Я все одно до вас доберусь
Якщо ви хочете мій мед
Якщо вам потрібен мій джем
Я віддам тобі всю свою цукровку
Я дам тобі все, що можу
Я доведу тобі, що я чоловік
Давай, дитино, давайте зійти з розуму
Не потрібно турбуватися, просто візьміть мою за руку
Якщо ти будеш моєю ласою
Я буду твоїм милим люблячим чоловіком
І я прибіжу
Я підбігу до вас
я прибіжу
Я прибігаю до вас
Даруйте мені всі солодкі поцілунки
Я дам тобі все, що ти бажаєш
Віддай мені всю свою хребетну дитину
І я запалю твою милу душу
Якщо ти хочеш мене, дитино
Якщо я вам потрібен зараз
Якщо ви хочете мене, я прибіжу
Я все одно до вас доберусь