| Always The Same (оригінал) | Always The Same (переклад) |
|---|---|
| First you say you will | Спочатку ти скажеш, що будеш |
| Then you say you won’t | Тоді ти кажеш, що не будеш |
| How can I go on this way | Як я можу пройти таким шляхом |
| You’re everything I want | Ти все, що я хочу |
| You tell me you love me | Ти кажеш мені, що любиш мене |
| But I feel alone | Але я почуваюся самотнім |
| Only you can truly give me | Тільки ти можеш по-справжньому дати мені |
| Shelter from the storm | Укриття від шторму |
| Now it’s raining | Зараз йде дощ |
| Raining in my heart | Дощ у моєму серці |
| It’s always the same | Це завжди однаково |
| Baby, when we’re apart | Дитина, коли ми розлучені |
| Raining in my heart | Дощ у моєму серці |
| It’s been one of those days | Це був один із тих днів |
| When it all goes wrong | Коли все піде не так |
| Once again I find I’m singing | Я знову вважаю, що співаю |
| The same sad old song | Та сама сумна стара пісня |
| Now it’s raining | Зараз йде дощ |
| Raining in my heart | Дощ у моєму серці |
| It’s always the same | Це завжди однаково |
| Baby, when we’re apart | Дитина, коли ми розлучені |
| Raining in my heart | Дощ у моєму серці |
| Something here in my heart | Щось тут, у моєму серці |
| Tells me you’re to blame | Каже мені, ви винуватий |
| I can’t go on like this | Я не можу так продовжувати |
| It’s a crying shame | Соромно |
| Now it’s raining | Зараз йде дощ |
| Raining in my heart | Дощ у моєму серці |
| It’s always the same | Це завжди однаково |
| Baby, when we’re apart | Дитина, коли ми розлучені |
| Now it’s raining | Зараз йде дощ |
| Raining in my heart | Дощ у моєму серці |
| It’s always the same | Це завжди однаково |
| Baby, when we’re apart | Дитина, коли ми розлучені |
| It’s raining in my heart | У моєму серці йде дощ |
| First you say you will | Спочатку ти скажеш, що будеш |
| Then you say you won’t | Тоді ти кажеш, що не будеш |
| How can I go on this way | Як я можу пройти таким шляхом |
| You’re everything I want | Ти все, що я хочу |
| Now it’s raining | Зараз йде дощ |
| Raining in my heart | Дощ у моєму серці |
| It’s always the same | Це завжди однаково |
| Baby, when we’re apart | Дитина, коли ми розлучені |
| Now it’s raining | Зараз йде дощ |
| Raining in my heart | Дощ у моєму серці |
| It’s always the same | Це завжди однаково |
| Baby, when we’re apart | Дитина, коли ми розлучені |
| It’s always the same | Це завжди однаково |
| Always the same | Завжди однаково |
| It’s always the same | Це завжди однаково |
Переклад тексту пісні Always The Same - Whitesnake, Chris Collier
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Always The Same , виконавця -Whitesnake
Пісня з альбому: The ROCK Album
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:18.06.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Saltburn
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1994 | |
| 2020 | |
| 1994 | |
| 2020 | |
| 2003 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 2013 | |
| 2008 | |
| 2018 | |
| 2003 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 2013 | |
| 1994 | |
| 2020 | |
| 2020 |