Переклад тексту пісні My Conscience, Your Freedom - While She Sleeps

My Conscience, Your Freedom - While She Sleeps
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Conscience, Your Freedom , виконавця -While She Sleeps
Пісня з альбому: The North Stands For Nothing
Дата випуску:25.07.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Small Town

Виберіть якою мовою перекладати:

My Conscience, Your Freedom (оригінал)My Conscience, Your Freedom (переклад)
Stop resisting, hands by your side Припиніть чинити опір, руки поруч
I’ll take the swagger from your stride Я прийму чванство з твого кроку
Cover your eyes, face to the skies Закрийте очі обличчям до неба
Your conscience, my freedom, your fucked if you try Твоя совість, моя свобода, твій трах, якщо ви спробуєте
The lies, the lies and torment Брехня, брехня і мука
That grew inside these forces Це росло всередині цих сил
We didn’t even try to fight, but you still brought this Ми навіть не намагалися сваритися, але ви все одно принесли це
This is our call for safety, can you hear our cry for help Це наш заклик до безпеки, чи чуєте ви наш крик про допомогу
A victim of every pain you felt can find a cause from somewhere else Жертва кожного болю, яку ви відчували, може знайти причину деінде
Our coins can pay for the crime but you faults are yours for a lifetime Наші монети можуть заплатити за злочин, але ваші помилки залишаються вашими на все життя
I am beat but far from bleeding Я побитий, але далекий від кровотечі
But that’s the best that you can do about it Але це найкраще, що ви можете з цим зробити
We have nothing to loose Нам нема чого втрачати
Take one step closer I’m not afraid Зробіть на крок ближче, я не боюся
The more the mayhem the more I get paid Чим більше хаосу, тим більше мені платять
I call you failure, you call me fake Я називаю тебе невдачею, ти називаєш мене фальшивою
I’m at the end of the path you will take Я в кінці шляху, яким ти підеш
Stop resisting, this is a challenge to me Припиніть чинити опір, для мене це виклик
Never again, this will be the last time luck will ever be there at the end Ніколи більше, це буде востаннє, коли удача буде там в кінці
Never again, this is a part of me, the part my heart wants to forget Ніколи більше, це частина мені, частина, яку моє серце хоче забути
And if we pull together we’ll break these fucking chains І якщо ми зберемося разом, ми розірвемо ці прокляті ланцюги
This is the time we win, hands raised for an opening Це час, коли ми виграємо, піднявши руки для відкриття
Though I have sinned, there’s still chance for a new beginning Хоч я згрішив, але є шанс почати новий початок
There’s still chance, still chance for a new beginning Ще є шанс, ще шанс для нового початку
This is our call for safety, can you hear our cry for help Це наш заклик до безпеки, чи чуєте ви наш крик про допомогу
A victim of every pain you felt can find a cause from somewhere else Жертва кожного болю, яку ви відчували, може знайти причину деінде
Our coins can pay for the crime but you faults are yours for a lifetime Наші монети можуть заплатити за злочин, але ваші помилки залишаються вашими на все життя
I am beat but far from bleeding Я побитий, але далекий від кровотечі
But that’s the best that you can do about it Але це найкраще, що ви можете з цим зробити
Is that the best you can do, because I’m still standing Це найкраще, що ви можете зробити, бо я все ще стою
Is that the best you can do?Це найкраще, що ви можете зробити?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: