Переклад тексту пісні Hearts Aside Our Horses - While She Sleeps

Hearts Aside Our Horses (оригінал)

I’ll hold your presence, your gift and your grace
Forever remembered, for never replaced
You paved the paths, the roads I take
You are the lessons learnt from my mistakes
Your tools and your trophies will never rust
Your ashes shine golden like jewels in the dust
Remember when we rode with horses
I can only persevere your past aside my promise
Your gift in guidance
And I will hold my own, if you leave me strong enough
I will hold my own if you ever leave me strong enough
I will bear the shield you left above my head
I will never forget this
I can only protect what you gave to me
If we could have our time again
Hearts aside our horses
A father and a friend, an honour
You were the answers
And I can always see safety in stone
I know that you were the answer
I hope that you can hear me
And I will carry your legacy and finish this
So sleep tight knowing your missed
I hope you know your missed

(переклад)

Я збережу твою присутність, твій дар і твою милість
Назавжди запам'ятався, ніколи не замінений
Ти проклав шляхи, дороги, якими я йду
Ви уроки, винесені з моїх помилок
Ваші інструменти та трофеї ніколи не заржавіють
Твій попіл сяє золотим, як коштовності в праху
Згадайте, коли ми їхали верхи на конях
Я можу залишити твоє минуле лише в стороні від своєї обіцянки
Ваш подарунок як керівництво
І я буду триматися за себе, якщо ви залишите мене достатньо сильною
Я буду триматися за себе, якщо ви коли-небудь залишите мене достатньо сильною
Я буду носити щит, який ти залишив, над моєю головою
Я ніколи не забуду цього
Я можу захистити лише те, що ти мені дав
Якби ми могли знову встигнути
Серця вбік наших коней
Батько і друг, честь
Ви були відповідями
І я завжди бачу безпеку в камені
Я знаю, що ви були відповіддю
Сподіваюся, ви мене почуєте
І я несу твою спадщину і закінчу це
Тож спіть спокійно, знаючи, що пропустили
Сподіваюся, ви знаєте, що пропустили