Переклад тексту пісні Wait This Out - We Still Dream

Wait This Out - We Still Dream
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wait This Out, виконавця - We Still Dream. Пісня з альбому Chapters, у жанрі Панк
Дата випуску: 28.02.2011
Лейбл звукозапису: Eulogy, SSR Eulogy
Мова пісні: Англійська

Wait This Out

(оригінал)
I wouldn’t advise holding your breath
Because baby it could be a while
I’m so sick of this watch wrapped round my wrist
Make sure to save me a kiss
For when the months get closer
Anticipating I’ve been waiting
And I’m ready to hit the road and so
Meet me halfway
Tell me where you want me to be
And I’ll tell you where I wish I was
Time’s got me by the collar it won’t let me go
Guess we’ll have to wait this out
Every morning that I wake
Is a morning that I take myself to the calendar
Marking days away
I hear the people speak up
Telling me we should meet up
But they don’t know the situation at hand
I haven’t seen you in forever
Sorry I’m worldwide
Because I’m tearing up the road
But I won’t you by my side
There’s an unshakable feeling
Of something simply missing
It’s you
Guess we’ll have to wait this out
I know it’s not easy but baby believe me
Guess we’ll have to wait this out
Just give it some time and it’ll all be fine
(переклад)
Я б не радив затримувати дихання
Тому що, дитино, це може пройти час
Мені так набридло від цього годинника, намотаного на моє зап’ястя
Збережіть мені поцілунок
Бо коли місяці наближаються
Передбачаючи, що я чекав
І я готовий вирушити в дорогу тощо
Зустрінемось на півдорозі
Скажи мені, де ти хочеш, щоб я був
І я скажу вам, де я хотів би бути
Час тримає мене за комір, він не відпускає мене
Здається, нам доведеться почекати цього
Щоранку, коли я прокидаюся
Це ранок, коли я відношу себе до календаря
Відмітка днів
Я чую, як люди говорять
Сказав мені, що ми повинні зустрітися
Але вони не знають поточної ситуації
Я не бачив тебе завжди
Вибачте, що я в усьому світі
Тому що я рву дорогу
Але я не буду ти  біля мого боку
Є непохитне відчуття
Чогось просто не вистачає
Це ти
Здається, нам доведеться почекати цього
Я знаю, що це непросто, але повір мені
Здається, нам доведеться почекати цього
Просто дайте трохи часу, і все буде добре
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dissipate 2013
Better Than This 2013
Things You Do 2013
Tendencies 2013
Thin Air 2011
Pull Me To Safety 2011
Sanity (Growing Up) 2013
The Cards We're Dealt 2011
Convince Me 2013
So Much Worse 2013
Go For The Gold 2011
Closer Look 2013
My Goodbye 2011
This Is Home 2011
Happily Never After 2013
Turnaround 2013
Life's An Avalanche..Survive It 2011
Chapters 2011
She's Got Class 2011
Back to Then 2013

Тексти пісень виконавця: We Still Dream