Переклад тексту пісні Closer Look - We Still Dream

Closer Look (оригінал)

Something happened today, I had a revelation
I realized you haven’t crossed my mind
It strikes me as odd how your glorification
Implies that you’re one of a kind
You’re all I despise wrapped into one
You play the victim while holding the gun
But last time I checked I haven’t lost sleep
Over the fact the way you act just makes no sense to me
Push the world away
I hope you feel strong
When you leave this place
They won’t remember you’re gone
We’re all the same, we all feel pain
This life can sometimes bring
Maybe one day you’ll finally see
You’re no different than me
Your head’s in a place, where sky and clouds meet
You wear a crown of ego and every word you speak
Is all about the latest trends and how you’re so against it
To act that way is so cliche', and your neck deep in it

(переклад)

Сьогодні щось трапилося, я мав одкровення
Я усвідомив, що ти не прийшов мені в голову
Мені вдається дивним як ваше прославляння
Означає, що ви єдиний у своєму роді
Ви все, що я зневажаю, об’єднане в одне ціле
Ви граєте жертву, тримаючи пістолет
Але минулого разу, коли я перевіряв, я не втратив сон
Поза тим, як ви поводитеся, для мене не має сенсу
Відштовхніть світ
Сподіваюся, ви відчуваєте себе сильною
Коли покинеш це місце
Вони не згадають, що ти пішов
Ми всі однакові, ми всі відчуваємо біль
Це життя іноді може принести
Можливо, колись ти нарешті побачиш
Ти нічим не відрізняється від мене
Ваша голова в місці, де зустрічаються небо та хмари
Ви носите корону его і кожне слово, яке ви говорите
Це все про останні тенденції та про те, як ви їм протистоїте
Так діяти — це настільки кліше — і ваша шия глибоко в цьому