Переклад тексту пісні We Could Be Friends - Udo Lindenberg

We Could Be Friends - Udo Lindenberg
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні We Could Be Friends, виконавця - Udo Lindenberg.
Дата випуску: 26.11.2015
Мова пісні: Англійська

We Could Be Friends

(оригінал)
We could be friends if we’d only know
A little bit about each other
We could be friends and then we would know
More and more about each other
We could have good times going
We could do so many things together
Hey, look at me, I’m just one of a hundred people
That you’ve met today, but all of them just looked away
Why would no one simply say
We could be friends if we’d only know
A little bit about each other
We could be frinds and then we would know
More and mor about each other
We could have good times going
We could do so many tings together
I’m sure that I have seen you before
'Cause you got a thousand faces
My unknown friend I see you any time
And at a thousand places
Don’t you think we should get together
That way we could do much better
(переклад)
Ми могли б бути друзями, якби тільки знали
Трохи один про одного
Ми могли б бути друзями, і тоді ми б дізналися
Все більше один про одного
Ми могли б добре провести час
Разом ми могли б зробити так багато речей
Гей, подивися на мене, я лише один із сотні людей
Те, що ви сьогодні зустріли, але всі вони просто відвели погляд
Чому ніхто просто не скаже
Ми могли б бути друзями, якби тільки знали
Трохи один про одного
Ми могли б бути друзями, і тоді ми б дізналися
Все більше один про одного
Ми могли б добре провести час
Разом ми могли б зробити так багато
Я впевнений, що бачив вас раніше
Тому що у вас тисяча облич
Мій невідомий друг, бачимось у будь-який час
І в тисячі місць
Ви не думаєте, що ми повинні зібратися разом
Так ми могли б зробити набагато краще
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Belalim ft. Sezen Aksu 1989
Cello ft. Das Panik-Orchester 1973
Romeo & Juliaaah ft. Nina Hagen 1992
Wenn du gehst 2016
Durch die schweren Zeiten 2016
Der einsamste Moment 2016
Goodbye Sailor 1988
Jonny Controlletti ft. Das Panik-Orchester 1973
Göttin sei Dank 2016
Dr. Feeel Good 2016
Das kann man ja auch mal so sehen ft. Das Panik-Orchester 1973
Süsse kleine Sechzehn (Sweet Little Sixteen) ft. Das Panik-Orchester 1973
Tutti Frutti ft. Das Panik-Orchester 1973
Straßenfieber 2016
Gegen die Strömung ft. Das Panik-Orchester 2003
Sympathie für den Teufel (Sympathy For The Devil) ft. Das Panik-Orchester 1973
As Time Goes By ft. Das Panik-Orchester, Макс Стайнер 2003
Salty Dog ft. Das Panik-Orchester 1973
Plan B 2016
Mein Ding 2021

Тексти пісень виконавця: Udo Lindenberg