Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні River's Gonna Rise, виконавця - Warren Haynes. Дата випуску: 05.05.2011
Мова пісні: Англійська
River's Gonna Rise(оригінал) |
| Darkness hides the faces |
| Of we who hold the power |
| We don’t need to be rich |
| We only need to be free |
| Chains of oppression |
| Never gonna break |
| But a day will come when we hold the key |
| Time will remind us |
| That the people still have a choice |
| And we don’t want violence |
| Until there’s no other choice |
| But the river’s gonna rise |
| Wash our struggles away |
| The sun is gonna shine |
| Shine down on a brand new day |
| Bells will be ringing |
| Flames reaching to the sky |
| Higher and higher |
| Fueled by the winds of change |
| Sweet taste of freedom |
| Fresh on the tips of our tongues |
| And the dust of the past is all that shall remain |
| Echoes of our voices |
| Ringing all through the town |
| Will drown out the memories |
| Of the days when we were bound |
| The river’s gonna rise |
| Wash our struggles away |
| The sun is gonna shine |
| Shine down on a brand new day |
| Yeah, we’re gonna rise up singing |
| Like a bird on the wing |
| A million hearts beating |
| To the rhythm that the new day brings |
| The river’s gonna rise |
| The river’s gonna rise |
| The river’s gonna rise |
| Wash our struggles away |
| And the sun is sun is gonna shine |
| Shine down on the brand new day |
| Shine down on the brand new day |
| Shine down on the brand new day |
| (переклад) |
| Темрява ховає обличчя |
| Про нас, хто володіє владою |
| Нам не потрібно бути багатими |
| Нам лише потрібно бути вільними |
| Ланцюги гноблення |
| Ніколи не зламається |
| Але настане день, коли ми тримаємо ключ |
| Час нагадає нам |
| Щоб у людей все ще є вибір |
| І ми не хочемо насильства |
| Поки не залишиться іншого вибору |
| Але річка підніметься |
| Змийте нашу боротьбу |
| Сонце засвітить |
| Сяйво в новий день |
| Дзвонять дзвони |
| Полум’я, що сягає неба |
| Все вище і вище |
| Підживлено вітерами змін |
| Солодкий смак свободи |
| Свіжий на кінчиках нашої мови |
| І пил минулого – це все, що залишиться |
| Відлуння наших голосів |
| Дзвінок по всьому місту |
| Заглушить спогади |
| Про дні, коли ми були зв’язані |
| Річка підніметься |
| Змийте нашу боротьбу |
| Сонце засвітить |
| Сяйво в новий день |
| Так, ми піднімемося, співаючи |
| Як птах на крилі |
| Мільйон сердець б’ється |
| У ритму, який приносить новий день |
| Річка підніметься |
| Річка підніметься |
| Річка підніметься |
| Змийте нашу боротьбу |
| І сонце сонце засвітить |
| Сяйво в новий день |
| Сяйво в новий день |
| Сяйво в новий день |