Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні New Year's Eve, виконавця - Warren Haynes. Дата випуску: 23.07.2015
Мова пісні: Англійська
New Year's Eve(оригінал) |
| Next year’s gonna be better |
| Next year will surely be the one |
| And it’s right around the corner |
| Hell, it’s just about begun |
| So what am I still sitting here for |
| When everyone’s inside? |
| What am I doing drinking whiskey |
| And looking for a place to hide? |
| Yeah, old buddy, I sure miss you |
| You and old «What's his name?» |
| And I know if y’all were here now |
| This party wouldn’t be so damn lame |
| There’d be dancing, and fighting, |
| And cussing, and laughing |
| Raise our voices to the sky |
| Bring the new year in right |
| Instead of watching time go by |
| Yeah, sometimes I wonder what |
| The world would be like |
| If I didn’t have strangers as my best friends |
| I’m sitting here on new year’s |
| Thinking 'bout old friends and old times |
| We’ll never see them again |
| Yeah, sometimes I still wonder what |
| My life would’ve been like |
| If I didn’t have angels at my defense |
| I’m sitting here on new year’s |
| Singing 'bout old friends and old times |
| We’ll never see them again |
| But next year’s gonna be better |
| Next year will surely be great |
| Well, I guess I should say «This year» |
| Geez, how did it get so late? |
| What am I doing still sitting here for? |
| When did everybody leave? |
| What am I doing here drinking whiskey? |
| Oh yeah, it’s New Year’s Eve |
| (переклад) |
| Наступного року буде краще |
| Наступний рік, безсумнівно, буде таким |
| І це прямо за рогом |
| Чорт, це тільки почалося |
| Тож для чого я досі сиджу тут |
| Коли всі всередині? |
| Що я роблю, п’ючи віскі |
| І шукаєте місце, щоб сховатися? |
| Так, старий друже, я сумую за тобою |
| Ви і старий «Як його звати?» |
| І я знаю, якби ви зараз були тут |
| Ця вечірка не була б такою чортовою |
| Були б танці та бійки, |
| І лаються, і сміються |
| Піднесіть наші голоси до неба |
| Проведіть новий рік правильно |
| Замість того, щоб переглядати, час минає |
| Так, іноді мені цікаво, що |
| Світ був би таким |
| Якби в мене не було незнайомців як моїх найкращих друзів |
| Я сиджу тут на Новий рік |
| Думаючи про старих друзів і старі часи |
| Ми більше ніколи їх не побачимо |
| Так, іноді мені все ще цікаво, що |
| Моє життя було б таким |
| Якби в мене не було ангелів на мій захист |
| Я сиджу тут на Новий рік |
| Співаємо про старих друзів і старі часи |
| Ми більше ніколи їх не побачимо |
| Але наступного року буде краще |
| Наступний рік, безсумнівно, буде чудовим |
| Ну, мабуть, я повинен сказати «Цього року» |
| Боже, як це так пізно? |
| Для чого я досі сиджу тут? |
| Коли всі розійшлися? |
| Що я тут роблю, п’ючи віскі? |
| О, так, зараз Новий рік |