Переклад тексту пісні Pray For Rain - Walter Trout

Pray For Rain (оригінал)

Rain ain’t fallin'
Rain ain’t fallin' down
Rain ain’t fallin'
Rain ain’t fallin' down
All the crops are dyin'
And I don’t know
Where I’m bound
Tears are fallin'
Tears are fallin' down
Tears are fallin'
Tears are fallin' down
Mother nature’s cryin'
And I don’t know
Where I’m bound
The air is dry and dusty
The fields they cry in pain
The air is dry and dusty
The fields they cry in pain
All that we can do
All we can do
Is pray for rain
Sadness
Sadness on the ground
Sadness
Sadness on the ground
Nothin' more is growin'
And I don’t know
Where I’m bound
I don’t know where I’m bound
Don’t know where I’m bound
Don’t know where I’m bound

(переклад)

дощ не падає
Дощ не падає
дощ не падає
Дощ не падає
Всі врожаї гинуть
І я не знаю
Куди я прив'язаний
сльози падають
Сльози падають
сльози падають
Сльози падають
матінка природа плаче
І я не знаю
Куди я прив'язаний
Повітря сухе й запилене
Поля, які вони плачуть від болю
Повітря сухе й запилене
Поля, які вони плачуть від болю
Все, що ми можемо зробити
Все, що ми можемо зробити
Молитися про дощ
Смуток
Смуток на землі
Смуток
Смуток на землі
Більше нічого не росте
І я не знаю
Куди я прив'язаний
Я не знаю, куди я прив’язаний
Не знаю, куди я прив'язаний
Не знаю, куди я прив'язаний