Переклад тексту пісні All I Want Is You - Walter Trout

All I Want Is You (оригінал)

Baby let me kiss you until it makes us cry
Then maybe we can gently kiss the teardrops from our eyes
It’s what we need to do, because all I want is you
Let me hear your laughter, baby let me touch your hair
And in the morning after, let me see that you’re still there
And we’ll know our love is true, 'cause all I want is you
You’re all I want baby
This journey isn’t over, it still lies up ahead
So baby take my hand, and come and follow me to bed
Let our love begin anew, because all I want is you
You’re all I want baby

All I Want Is You (переклад)

Дитина, дозволь мені цілувати тебе, поки це не змусить нас плакати
Тоді, можливо, ми можемо ніжно поцілувати сльози з наших очей
Це те, що нам потрібно робити, тому що все, що я бажаю — це ви
Дай мені почути твій сміх, дитино, дай мені доторкнутися до твого волосся
А вранці дайте мені побачити, що ви все ще там
І ми будемо знати, що наша любов справжня, бо все, що я бажаю — це ти
Ти все, чого я хочу, дитино
Ця подорож ще не закінчена, вона ще попереду
Тож, дитино, візьми мене за руку й підійди за мною до ліжка
Нехай наша любов почнеться заново, бо все, чого я хочу, це ти
Ти все, чого я хочу, дитино