Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Walking On The Milky Way, виконавця - Orchestral Manoeuvres In The Dark. Пісня з альбому The OMD Singles, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: Virgin
Мова пісні: Англійська
Walking On The Milky Way(оригінал) |
When I was only seventeen |
My head was full of brilliant dreams |
My heart would call and I would gladly go At twenty one the world was mine |
And I was yours and you’re divine |
And nothing else would matter to us so |
I don’t believe in destiny |
I don’t believe in love |
I don’t believe that anything |
Will ever be enough |
Man you should have seen us On the way to Venus |
Walking on the milky way |
It was quite a day, hey hey… |
Walking on the big stuff |
Acting like we’re real tough |
Baby we were on our way |
So what do you say, hey hey… |
As time goes by reality |
Destroys your hope and dignity |
There’s nothing left but shadows on the wall |
But just remember who you are |
And where you’ve been, you’ve come so far |
And never ever let them see you fall |
I don’t believe in miracles |
I don’t believe in truth |
I don’t believe that anything |
Can recreate your youth |
Man you should have seen us On the way to Venus |
Walking on the milky way |
It was quite a day, hey hey… |
Walking on the big stuff |
Acting like we’re real tough |
Baby we were on our way |
So what do you say, hey hey… |
Walking on the milky way |
Man you should have seen us On the way to Venus |
Walking on the milky way |
It was quite a day, hey hey… |
Walking on the big stuff |
Acting like we’re real tough |
Baby we were on our way |
So what do you say, hey hey… |
(переклад) |
Коли мені було лише сімнадцять |
Моя голова була повна блискучих мрій |
Моє серце кликало б, і я б із задоволенням пішов У двадцять один світ був моїм |
І я був твоїм, і ти божественний |
І ніщо інше для нас не має значення |
Я не вірю в долю |
Я не вірю в кохання |
Я ні в що не вірю |
Коли-небудь буде достатньо |
Чоловіче, ти мав побачити нас на шляху до Венери |
Прогулянка по Чумацькому шляху |
Це був чудовий день, ей, ей… |
Ходьба по великих речах |
Поводьтеся так, ніби ми справді жорсткі |
Ми були в дорозі |
Отже, що ви кажете, ей, ей… |
Як час іде, реальність |
Знищує вашу надію та гідність |
Не залишилося нічого, крім тіней на стіні |
Але просто пам'ятайте, хто ви |
І де ви були, ви зайшли так далеко |
І ніколи не дозволяй їм побачити, як ти падаєш |
Я не вірю в чудеса |
Я не вірю в правду |
Я ні в що не вірю |
Може відтворити вашу молодість |
Чоловіче, ти мав побачити нас на шляху до Венери |
Прогулянка по Чумацькому шляху |
Це був чудовий день, ей, ей… |
Ходьба по великих речах |
Поводьтеся так, ніби ми справді жорсткі |
Ми були в дорозі |
Отже, що ви кажете, ей, ей… |
Прогулянка по Чумацькому шляху |
Чоловіче, ти мав побачити нас на шляху до Венери |
Прогулянка по Чумацькому шляху |
Це був чудовий день, ей, ей… |
Ходьба по великих речах |
Поводьтеся так, ніби ми справді жорсткі |
Ми були в дорозі |
Отже, що ви кажете, ей, ей… |