Переклад тексту пісні Don't Go - Orchestral Manoeuvres In The Dark

Don't Go (оригінал)

It’s a feeling that can never fade
And it’s calling, unbetrayed
(Don't go, don’t go)
Uh-huh
Uh-huh
Uh-huh
Uh-huh
There’s a feeling growing in my head
It’s burning holes in the empty bed
(Don't go, don’t go)
I took your ticket on a killing ride
But now it’s over and I wish I died
(Don't go, don’t go)
Please don’t go
Please don’t go
Please, please
It’s a feeling that can never fade
And it’s calling, unbetrayed
(Don't go, don’t go)
Uh-huh
Uh-huh
Uh-huh
Uh-huh
There’s a vision and it’s in my head
And it’s all the words you ever said
(Don't go, please, don’t go, don’t go)
There’s a feeling that can never fade (Don't go)
And it’s calling, unbetrayed
(Don't go, please, don’t go, no no, no no)
I took your ticket on a killing ride
But now it’s over and I wish I died
(Don't go, don’t go, don’t go
Don’t go, don’t go)

(переклад)

Це відчуття, яке ніколи не згасне
І це кличе, невідрадне
(Не йди, не йди)
Угу
Угу
Угу
Угу
У моїй голові наростає почуття
У порожньому ліжку горять діри
(Не йди, не йди)
Я взяв твій квиток на вбивчому поїздці
Але тепер все закінчилося, і я бажав би померти
(Не йди, не йди)
Будь ласка, не йди
Будь ласка, не йди
Будь-ласка будь-ласка
Це відчуття, яке ніколи не згасне
І це кличе, невідрадне
(Не йди, не йди)
Угу
Угу
Угу
Угу
Є бачення, і воно в моїй голові
І це всі слова, які ви коли-небудь говорили
(Не йди, будь ласка, не йди, не йди)
Є відчуття, яке ніколи не згасне (Не йди)
І це кличе, невідрадне
(Не йди, будь ласка, не йди, ні ні, ні ні)
Я взяв твій квиток на вбивчому поїздці
Але тепер все закінчилося, і я бажав би померти
(Не йди, не йди, не йди
Не йди, не йди)