Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dreaming, виконавця - Orchestral Manoeuvres In The Dark. Пісня з альбому The OMD Singles, у жанрі ПопDreaming(оригінал) |
| If you were born in heaven girl |
| I’d understand so well |
| But ever since I met you child |
| You’ve made my life such hell |
| With every day that passes |
| I fall nearer to the ground |
| It seems that I’ve been looking for |
| Something that won’t be found |
| I was only dreaming |
| I was only trying to catch your eye |
| I was only wishing you would notice me Instead you said goodbye |
| Could this be the new answer then |
| To all the dreams we’ve made |
| Could there be some solution please |
| To rid me of this craze |
| But every single second that you |
| Hold me in your arms |
| You build me up you raise me up You kill me with your charms |
| I was only dreaming |
| I was only trying to catch your eye |
| I was only wishing you would notice me Instead you said goodbye |
| Won’t you stay here tonight? |
| Won’t you make these feelings last? |
| Can’t we start this all again? |
| Would that be just too much to ask? |
| I was only dreaming |
| I was only trying to catch your eye |
| I was only wishing you would notice me Instead you said goodbye |
| I was only dreaming |
| I was only trying to catch your eye |
| I was only wishing you would notice me Instead you said goodbye |
| (переклад) |
| Якби ти народилася на небесах, дівчинка |
| Я б так гарно зрозумів |
| Але з тих пір, як я зустрів тебе, дитино |
| Ти зробив моє життя таким пеклом |
| З кожним днем, що минає |
| Я падаю ближче до землі |
| Здається, я шукав |
| Те, що не буде знайдено |
| Я лише мріяв |
| Я лише намагався зловити твій погляд |
| Я лише хотів, щоб ти мене помітив замість цього ти попрощався |
| Тоді це може бути нова відповідь |
| Усім мріям, які ми здійснили |
| Чи може бути якесь рішення, будь ласка |
| Щоб позбавити мене від цієї манії |
| Але кожну секунду, що ти |
| Тримай мене на руках |
| Ти будуєш мене ви піднімаєш мене Ти вбиваєш мене своїми чарами |
| Я лише мріяв |
| Я лише намагався зловити твій погляд |
| Я лише хотів, щоб ти мене помітив замість цього ти попрощався |
| Ви не залишитеся тут сьогодні ввечері? |
| Ви не змусите ці почуття тривати? |
| Хіба ми не можемо почати все це знову? |
| Це було б забагато , щоб просити? |
| Я лише мріяв |
| Я лише намагався зловити твій погляд |
| Я лише хотів, щоб ти мене помітив замість цього ти попрощався |
| Я лише мріяв |
| Я лише намагався зловити твій погляд |
| Я лише хотів, щоб ти мене помітив замість цього ти попрощався |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Electricity | 2002 |
| Dream Of Me (Based On 'Love's Theme') | 2002 |
| Enola Gay | 2020 |
| Stay with Me | 2013 |
| Walking On The Milky Way | 2002 |
| Souvenir | 2002 |
| If You Leave | 2002 |
| Pandora's Box | 2002 |
| Sailing On The Seven Seas | 2002 |
| Don't Go | 2019 |
| So In Love | 2002 |
| Thrill Me ft. Taron Egerton, Hugh Jackman | 2016 |
| Helen of Troy | 2013 |
| Telegraph | 1987 |
| Speed Of Light | 1990 |
| Enola Gay (OMD Vs Sash!) ft. Sash! | 2002 |
| Call My Name | 2002 |
| Extended Souvenir | 2002 |
| Was It Something I Said | 1990 |
| Secret ft. Andy McCluskey, Paul Humphreys, Malcolm Holmes | 1987 |