Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Thrill Me, виконавця - Orchestral Manoeuvres In The Dark. Дата випуску: 17.03.2016
Мова пісні: Англійська
Thrill Me(оригінал) |
| I’m shouting |
| Don’t care who is listening |
| Don’t live here, I’m visiting |
| To go where I’ve never been |
| I’m reaching |
| Cause this isn’t far enough |
| There’s more in this heart than love |
| Won’t stop till I’m high above |
| I’m cursed with anticipation |
| I have no time for conversation |
| Look at me, I’m free to do what I want |
| What I want |
| Come on, thrill me |
| Come on, kill me |
| Feel the blood rush 'round the body |
| Can’t hold it in and I can’t fight it |
| Can’t turn away and I can’t hide it |
| Come on, find me |
| Come on, blind me |
| Look, the fear is far behind me |
| What was just a dream now will be |
| I’m calling to the world |
| Come on, come on, thrill me |
| I’m hurting, but know I can take the pain |
| It’s here with me everyday |
| Without it there’s nothing to gain |
| Once bitten, the harder it is to see |
| The harder it is to believe |
| What’s burning inside of me |
| All to give, I know I’ve given |
| Living is my only mission |
| To see only submission, that’s what I want |
| What I want |
| Come on, thrill me |
| Come on, kill me |
| Feel the blood rush 'round the body |
| Can’t hold it in and I can’t fight it |
| Can’t turn away and I can’t hide it |
| Come on, find me |
| Come on, blind me |
| Look, the fear is far behind me |
| What was just a dream now will be |
| I’m calling to the world |
| Come on, come on, thrill me |
| Come on, come on, thrill me |
| Come on, come on, thrill me |
| Oh come on, come on, thrill me |
| Come on, come on, thrill me |
| Come on, come on, come on, come on |
| Come on, come on, come on, thrill me |
| Come on, come on, come on, thrill me |
| Can’t hold it in and I can’t fight it |
| Can’t turn away and I can’t hide it |
| Come on, find me |
| Come on, blind me |
| Look, the fear is far behind me |
| What was just a dream now will be |
| I’m calling to the world |
| Come on, come on, thrill me |
| Come on, thrill me |
| (переклад) |
| я кричу |
| Не важливо, хто слухає |
| Не живи тут, я в гостях |
| Щоб поїхати там, де я ніколи не був |
| я досягаю |
| Бо це недостатньо далеко |
| У цьому серці є більше, ніж любов |
| Не зупинюся, поки я не піднімуся |
| Я проклятий від очікування |
| У мене немає часу на розмову |
| Подивіться на мене, я вільний робити, що хочу |
| Що я хочу |
| Давай, схвилюй мене |
| Давай, убий мене |
| Відчуйте прилив крові по тілу |
| Не можу втримати і не можу з цим боротися |
| Не можу відвернутися, і я не можу цього приховати |
| Давай, знайди мене |
| Давай, засліпи мене |
| Дивіться, страх далеко позаду |
| Те, що було лише мрією, тепер буде |
| Я кличу у світ |
| Давай, давай, схвилюй мене |
| Мені боляче, але знаю, що я можу витримати біль |
| Він тут зі мною щодня |
| Без цього нічого не виграти |
| Після укусу це важче побачити |
| Тим важче в це повірити |
| Що горить у мені |
| Все, щоб віддати, я знаю, що віддав |
| Життя — це моя єдина місія |
| Я хочу бачити лише подання |
| Що я хочу |
| Давай, схвилюй мене |
| Давай, убий мене |
| Відчуйте прилив крові по тілу |
| Не можу втримати і не можу з цим боротися |
| Не можу відвернутися, і я не можу цього приховати |
| Давай, знайди мене |
| Давай, засліпи мене |
| Дивіться, страх далеко позаду |
| Те, що було лише мрією, тепер буде |
| Я кличу у світ |
| Давай, давай, схвилюй мене |
| Давай, давай, схвилюй мене |
| Давай, давай, схвилюй мене |
| О, давай, давай, схвилюй мене |
| Давай, давай, схвилюй мене |
| Давай, давай, давай, давай |
| Давай, давай, давай, схвилюй мене |
| Давай, давай, давай, схвилюй мене |
| Не можу втримати і не можу з цим боротися |
| Не можу відвернутися, і я не можу цього приховати |
| Давай, знайди мене |
| Давай, засліпи мене |
| Дивіться, страх далеко позаду |
| Те, що було лише мрією, тепер буде |
| Я кличу у світ |
| Давай, давай, схвилюй мене |
| Давай, схвилюй мене |