Переклад тексту пісні Walking On Air - Orchestral Manoeuvres In The Dark

Walking On Air - Orchestral Manoeuvres In The Dark
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Walking On Air , виконавця -Orchestral Manoeuvres In The Dark
Пісня з альбому: Sugar Tax
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1990
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Virgin

Виберіть якою мовою перекладати:

Walking On Air (оригінал)Walking On Air (переклад)
The mood Im in Настрій у мене
I cant explain Я не можу пояснити
Is black and white Чорно-білий
Much worse than pain Набагато гірше, ніж біль
The fear of this Страх перед цим
Se clear tonight Розібратися сьогодні ввечері
Is next to me But not exactly Поруч зі мною, але не зовсім
Its obvious Це очевидно
So plain to see Так просто бачити
That Im not as dumb as Youd like me to be Що я не такий тупий , як ти б хотів, щоб я був
Ill take my chance Я скористаюся своїм шансом
On your will tonight За вашим бажанням сьогодні ввечері
But I wont fall off Але я не впаду
So dont act tough Тому не поводьтеся жорстко
Its not enough Цього не достатньо
No footsteps on the stair tonight Сьогодні ввечері на сходах немає кроків
No cigarettes for me to light Немає сигарет для мого запалити
No heavy scented clothes to fall to the floor Не впасти на підлогу важкий запашний одяг
But Ill hear you calling Але я чую, як ти дзвониш
When youre not there Коли тебе немає
Youre walking on air Ви ходите по повітрю
Dont shame me now Не соромте мене зараз
Just let me down Просто підведіть мене
Because Ive bled enough Тому що я досить кровоточив
To paint this town Щоб намалювати це місто
From east to west Зі сходу на захід
North to south Півночі на південь
The leeches crawl from hand to mouth П’явки переповзають з руки в рот
And now my strength А тепер моя сила
Is almost out Майже закінчився
Its running out Його закінчується
No footsteps on the stair tonight Сьогодні ввечері на сходах немає кроків
No cigarettes for me to light Немає сигарет для мого запалити
No heavy scented clothes to fall to the floor Не впасти на підлогу важкий запашний одяг
But Ill hear you calling Але я чую, як ти дзвониш
When youre not there Коли тебе немає
Youre walking on air Ви ходите по повітрю
No footsteps on the stair tonight Сьогодні ввечері на сходах немає кроків
No cigarettes for me to light Немає сигарет для мого запалити
No heavy scented clothes to fall to the floor Не впасти на підлогу важкий запашний одяг
But Ill hear you calling Але я чую, як ти дзвониш
When youre not there Коли тебе немає
Youre walking on airВи ходите по повітрю
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2002
2002
2020
2013
2002
2002
2002
2002
2002
2019
2002
2016
2013
1987
1990
2002
2002
2002
1990
2002
Тексти пісень виконавця: Orchestral Manoeuvres In The Dark