Переклад тексту пісні Mothers, Sisters, Daughters & Wives - Voxtrot

Mothers, Sisters, Daughters & Wives - Voxtrot
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mothers, Sisters, Daughters & Wives, виконавця - Voxtrot.
Дата випуску: 31.12.2005
Мова пісні: Англійська

Mothers, Sisters, Daughters & Wives

(оригінал)
the first thing that you ever felt, inside and under your belt
To a place that smothers children
Caught the space between two lives
I’ve seen you working, wasted and gray
You’ve got a delicate heart, and listen, you would be smart
To keep yourself in a world of mothers, sisters, daughters
and wives
Listen, I’ve come to rock this boat
The take and giving means no room for the living
And some of you think it loves and lovers
Death in one corner, use suspense in the other
I know that when it’s over we’ll be holding one another
We only ever wanted to feel you
Two years of taction only teaches you to fight
We only ever wanted to try
And if you see this world as ugly and thin
Then you’ll be so cruel to the touch, you’ll leap out the
body you’re in
To a land of angry soil, that swallows boys and cops or men
I’ve seen you taste the salt of your tears
You always stop when you start, and listen, you would be smart
To keep yourself in a world of mothers, sisters, daughters
and wives
Listen, I’ve come to rock this boat
The take and giving means no room for the living
And some of you think it loves and lovers
Death in one corner, use suspense in the other
I know that when it’s over we’ll be holding one another
We only ever wanted to feel you
Two years of taction only teaches you to fight
We only ever wanted to try
I’ll raise a glass to the and no one else’s fool
Raise some question to the rule who says you’d have to lose
a love to find one
Take the things you don’t respect and I will miss them
To features night into one
That says you have to lose a love to find one
I know that when it’s over we’ll be holding one another
We only ever wanted to feel you
Two years of taction only teaches you to fight
We only ever wanted to try
I’m around, I’m around, I’m ok, I’m ok
I’m alive, I’m alive, I’m insane, I’m insane
We are, yeah, we are, we are
We are just sinking for something
With our hands, and our fists, muscles, skin, thumb, and bone
We never grew up, we were cut from the stone
That holds your body and soul
We are all just sinking for something
(переклад)
перше, що ви відчули всередині і під поясом
У місце, яке душить дітей
Зловив простір між двома життями
Я бачив, як ти працюєш, марний і сірий
У вас тонке серце, і послухайте, ви були б розумні
Щоб затримати себе у світі мам, сестер, дочок
і дружини
Слухай, я прийшов розкачати цей човен
Брати й віддавати означає не місця для життя
І дехто з вас думає, що це любить і любить
Смерть в одному кутку, використовувати несподіванку в іншому
Я знаю, що коли все закінчиться, ми будемо тримати один одного
Ми бажали лише відчути вас
Два роки тактики лише вчать воювати
Ми завжди хотіли спробувати
І якщо ви бачите цей світ потворним і тонким
Тоді ви будете так жорстокі на дотик, що вискочите
тіло, в якому ви перебуваєте
У землю сердитого ґрунту, яка ковтає хлопців, копів чи чоловіків
Я бачив, як ти куштував сіль своїх сліз
Ви завжди зупиняєтеся, коли починаєте, і слухайте, ви були б розумні
Щоб затримати себе у світі мам, сестер, дочок
і дружини
Слухай, я прийшов розкачати цей човен
Брати й віддавати означає не місця для життя
І дехто з вас думає, що це любить і любить
Смерть в одному кутку, використовувати несподіванку в іншому
Я знаю, що коли все закінчиться, ми будемо тримати один одного
Ми бажали лише відчути вас
Два роки тактики лише вчать воювати
Ми завжди хотіли спробувати
Я підніму келих за дурного і нікого іншого
Поставте запитання до правила, хто каже, що вам доведеться програти
люблю знайти його
Беріть речі, які ви не поважаєте, і я буду сумувати за ними
Щоб об’єднати ніч в один
Це означає, що ви повинні втратити любов, щоб її знайти
Я знаю, що коли все закінчиться, ми будемо тримати один одного
Ми бажали лише відчути вас
Два роки тактики лише вчать воювати
Ми завжди хотіли спробувати
Я поруч, я поруч, я в порядку, я в порядку
Я живий, я живий, я божевільний, я божевільний
Ми є, так, ми є, ми є
Ми просто тонемо заради чогось
Руками, кулаками, м’язами, шкірою, великим пальцем і кісткою
Ми ніколи не виросли, нас вирізали з каменю
Це тримає ваше тіло і душу
Ми всі просто тонемо заради чогось
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Warmest Part of the Winter 2006
Your Biggest Fan 2006
Firecracker 2007
Trouble 2007
Steven 2007
Sway 2006
The Future Pt. 1 2007
Real Live Version 2007
Ghost 2007
Introduction 2007
Brother in Conflict 2007
Blood Red Blood 2007
Kid Gloves 2007
Every Day 2007
New Love 2007
Easy 2007
Honey Bee 2007

Тексти пісень виконавця: Voxtrot