Переклад тексту пісні We're Back - Voodoo Glow Skulls

We're Back - Voodoo Glow Skulls
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні We're Back, виконавця - Voodoo Glow Skulls.
Дата випуску: 28.01.2008
Мова пісні: Англійська

We're Back

(оригінал)
Now that the whole third wave is gone
It’s time for us to carry on
We took a break and stayed away
Now we’ve got a lot of things to say
Don’t give a fuck about your scene
Because everyone already thinks we’re mean
We’ll take the credit and wear the shoes
For starting shit back in 92'
We’re Back… Back and on the attack!
We’ve talked the talk and walked the walk
Set the pace for metalliska
Mock us, mock us, if you can
Because we don’t play like other bands
We like our fans to be nice and clean
Underage and about sixteen
All you burn outs stay away
Tell your mom I’m running late
You’d better be prepared for judgement day
We know where you’ll be found…
You’d better be prepared for judgement day
Because it’s starting now…
We stake our claim
And claim no fame
We think skacore’s pretty lame
Someone make it go away
Let’s not mention any names
Wanna hear our final thought?
We think all all of you should get shot
And if you think we’re really playing?
We’ll introduce you to our friend wayne
(переклад)
Тепер, коли вся третя хвиля зникла
Нам пора продовжити
Ми зробили перерву і залишилися осторонь
Тепер у нас є багато що сказати
Не хвилюйтеся за вашу сцену
Тому що всі вже думають, що ми злі
Ми візьмемо кредит і одягнемо туфлі
За те, що почав лайно ще в 92'
Ми повернулися… Назад і в атаку!
Ми поговорили і пішли на прогулянку
Задайте темп для metalliska
Знущайтеся над нами, знущайтеся з нас, якщо можете
Тому що ми граємо не так, як інші гурти
Ми бажаємо, щоб наші вболівальники були гарними й чистими
Неповнолітні і близько шістнадцяти
Усі вигорячі тримайтеся подалі
Скажи своїй мамі, що я спізнююся
Краще будьте готові до судного дня
Ми знаємо, де вас знайдуть…
Краще будьте готові до судного дня
Тому що зараз починається…
Ми заявляємо свою претензію
І не претендувати на славу
Ми думаємо, що skacore досить кульгавий
Хтось змусить це зникнути
Не будемо називати жодних імен
Хочете почути нашу останню думку?
Ми думаємо, що всі ви повинні бути розстріляні
А якщо ви думаєте, що ми дійсно граємо?
Ми познайомимо вас із нашим другом Вейном
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Voodoo Anthem 2002
Death Wish List 2007
Mayhem And Murder 2004
Ghettoblaster 2004
Charlie Brown 1995
Insubordination 2010
Dancing On Your Grave 2007
The Ballad Of Froggy McNasty 2007
Home Is Where The Heart [Ache] Is 2007
Morning Air Raid Sirens 2007
While My City Sleeps 2007
Say Hello To My Little Friend 2007
Southern California Street Music 2007
DD Don't Like Ska 2004
Used To Love Her 2004
Cochino 2004
Musical Pollution 2004
Little Red Ridin' Hood 2002
Eville 2004
Disaster 2004

Тексти пісень виконавця: Voodoo Glow Skulls

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Nothing Lasts Forever 2022
Coke Boyz ft. French Montana 2021
Yikes ft. MF DOOM 2002
Nyidam Sari 2022
You Used to Have a Garden 2019
Partir, Repartir 2023