Переклад тексту пісні Long for the Days - Vonda Shepard

Long for the Days (оригінал)

Lord have mercy
Cuz I’m feeling good
Better than I really should
I was thirsty
So I drink it up
And it did me so much good
I think a broken heart is a thing of art like a dream
Now I’m waking up to so much love in front of me
Lord have mercy
Cuz I’m digging you right down to the core
I was thirsty
So you filled me up but I still want more
Maybe this lonliness is a thing of bliss to me
And I think you’re beautiful
You shine right through the darkest sea
I’ll ride out the waves while I find my sea legs
How I long for the days
When I could see the love back in your gaze
Lord have mercy
Cuz I’m digging you right down to the core

Long for the Days (переклад)

Господи помилуй
Бо я почуваюся добре
Краще, ніж я насправді повинен
Я пробив спрагу
Тому я випиваю це до кінця
І це принесло мені дуже добре
Я думаю, що розбите серце — це мистецтво, як сон
Тепер я прокидаюся від такої великої любові переді мною
Господи помилуй
Тому що я копаю вас до глибини душі
Я пробив спрагу
Тож ви наповнили мене але я я все одно хочу більше
Можливо, для мене ця самотність – блаженство
І я вважаю, що ти красива
Ти сяєш прямо крізь найтемніше море
Я буду кататися на хвилях, поки знайду свої морські ноги
Як я сумую за днями
Коли я зміг побачити любов у твоєму погляді
Господи помилуй
Тому що я копаю вас до глибини душі