Переклад тексту пісні Hold Out - Vonda Shepard

Hold Out (оригінал)

I know that Im not crazy
If I were I wouldnt talk about it Im homesick for your love
cause I know I cant live without it If you need a guarantee Im gonna love you everyday
Say no more about it because youve got it in every way
Im gonna hold out one more day
I wont let her take you away
Im gonna hold out somehow someway
I dont wanna see the day when you say goodbye
I wish I could get you out of my system
I say in my mind but my heart wont listen
I need a fix or two
cause Im in the habit of you
And if a guarantee is what you need
To keep me by your side
Say no more about it Because my love I just cant hide
Im gonna hold out one more day
I wont let her take you away
Im gonna hold out somehow someway
I dont wanna see the day when you say
Bridge
All you need in your life
All you need in your heart
All you need from a friend
Is love
All you need from your mother
All you need from your lover
All wee need from another
Is love
Im gonna hold out one more day
I wont let her take you away
Im gonna hold out somehow someway
I dont wanna see the day when you say goodbye

(переклад)

Я знаю, що я не божевільний
Якби я був на місці, я б не говорив про це, я сумую за твоєю любов’ю
тому що я знаю, що не можу жити без цього, якщо вам потрібна гарантія, я буду любити вас кожен день
Не кажіть більше про це, тому що ви це розумієте в усіх відношеннях
Я витримаю ще один день
Я не дозволю їй забрати вас
Я якось витримаю
Я не хочу бачити день, коли ти прощаєшся
Я хотів би витягти вас із моєї системи
Я говорю подумки, але моє серце не слухає
Мені потрібно виправлення або два
тому що я в вами звичку
І якщо вам потрібна гарантія
Щоб тримати мене біля себе
Не кажіть більше про це, тому що моє кохання я просто не можу приховати
Я витримаю ще один день
Я не дозволю їй забрати вас
Я якось витримаю
Я не хочу бачити день, коли ти скажеш
Міст
Все, що вам потрібно у вашому житті
Усе, що вам потрібно, у вашому серці
Все, що потрібно від друга
Це любов
Все, що потрібно від мами
Все, що потрібно від коханого
Все, що нам потрібно від іншого
Це любов
Я витримаю ще один день
Я не дозволю їй забрати вас
Я якось витримаю
Я не хочу бачити день, коли ти прощаєшся