Переклад тексту пісні Соло на трубе - Волшебники двора

Соло на трубе (оригінал)

Если солнечным и радостным днем, все кто может петь, а может и нет,
Вместе песенку одну запоем, эта песня будет лучше всех.
Если ветер ухитриться поймать,
Подарить его конечно тебе,
Попросить его на флейте сыграть,
Ну, а я сыграю на трубе.
Припев:
Соло на трубе — подпевайте мне,
Соло на трубе — подпевайте мне.
Знаю я секрет огромный такой, мы теперь его разделим вдвоем,
Ты узнаешь ранним утром весной, что там шепчет ливень за окном.
Разлетаются мечты над землей,
Их наверно хватит мне и тебе,
Песню эту ты со мною пропой,
Ну, а я сыграю на трубе.
Припев:
Соло на трубе — подпевайте мне,
Соло на трубе — подпевайте мне.
Соло на трубе — подпевайте мне,
Соло на трубе — подпевайте мне.
Соло на трубе — подпевайте мне,
Соло на трубе — подпевайте мне.

(переклад)

Якщо сонячним і радісним днем, всі хто може співати, а може і ні,
Разом пісеньку одну заспіваємо, ця пісня буде найкращою.
Якщо вітер примудриться зловити,
Подарувати його звичайно тобі,
Попросити його на флейті зіграти,
Ну, а я зіграю натрубі.
Приспів:
Соло на трубі — підспівуйте мені,
Соло на трубі підспівуйте мені.
Знаю я секрет величезний такий, ми тепер його розділимо вдвох,
Ти дізнаєшся рано-вранці навесні, що там шепоче злива за вікном.
Розлітаються мрії над землею,
Їх напевно вистачить мені і тобі,
Пісню цю ти зі мною пропою,
Ну, а я зіграю натрубі.
Приспів:
Соло на трубі — підспівуйте мені,
Соло на трубі підспівуйте мені.
Соло на трубі — підспівуйте мені,
Соло на трубі підспівуйте мені.
Соло на трубі — підспівуйте мені,
Соло на трубі підспівуйте мені.