Переклад тексту пісні 4 попугая, котёнок и щенок - Волшебники двора

4 попугая, котёнок и щенок (оригінал)

Когда один я дома — не трачу время зря, люблю повеселиться — со мной мои друзья.
Во всём мне помогают, лишь мама за порог: четыре попугая, котёнок и щенок.
Соседи стонут «Не поймём»!, но дом весь ходит ходуном.
Припев:
Четыре попугая, котёнок и щенок и пол под нами ходит, трясётся потолок,
Но прячутся куда же, когда звонит звонок: четыре попугая, котёнок и щенок.
Ла-ла-ла Ла-ла-ла Ла-ла-ла Ла-ла-ла Ла-ла-ла Ла-ла-ла Ла-ла-ла Ла-ла-ла.
Разбитая посуда, поломаны цветы и спросят папой с мамой, но что же скажешь ты…
Зачем же мы купили, была идея чья: четыре попугая, котёнка и щенка.
Припев:
Четыре попугая, котёнок и щенок и пол под нами ходит, трясётся потолок,
Но прячутся куда же, когда звонит звонок: четыре попугая, котёнок и щенок.
Ла-ла-ла Ла-ла-ла Ла-ла-ла Ла-ла-ла Ла-ла-ла Ла-ла-ла Ла-ла-ла Ла-ла-ла.
Четыре попугая, котёнок и щенок и пол под нами ходит, трясётся потолок,
Но прячутся куда же, когда звонит звонок: четыре попугая, котёнок и щенок.
Четыре попугая, котёнок и щенок и пол под нами ходит, трясётся потолок,
Но прячутся куда же, когда звонит звонок: четыре попугая, котёнок и щенок.
Ла-ла-ла Ла-ла-ла Ла-ла-ла Ла-ла-ла Ла-ла-ла Ла-ла-ла Ла-ла-ла Ла-ла-ла.

4 попугая, котёнок и щенок (переклад)

Коли один я вдома — не марную час даремно, люблю повеселитися — зі мною мої друзі.
У всьому мені допомагають, лише мама за поріг: чотири папуги, кошеня і щеня.
Сусіди стогнуть «Не зрозуміємо!», але будинок весь ходить ходуном.
Приспів:
Чотири папуги, кошеня і щеня і підлога під нами ходить, трясеться стеля,
Але ховаються куди, коли дзвонить дзвінок: чотири папуги, кошеня і щеня.
Ла-ла-ла Ла-ла-ла Ла-ла-ла Ла-ла-ла Ла-ла-ла Ла-ла-ла.
Розбитий посуд, поламані квіти і спитають татом з мамою, але що скажеш ти…
Навіщо же ми купили, була ідея чия: чотири папуги, кошеня і щенко.
Приспів:
Чотири папуги, кошеня і щеня і підлога під нами ходить, трясеться стеля,
Але ховаються куди, коли дзвонить дзвінок: чотири папуги, кошеня і щеня.
Ла-ла-ла Ла-ла-ла Ла-ла-ла Ла-ла-ла Ла-ла-ла Ла-ла-ла.
Чотири папуги, кошеня і щеня і підлога під нами ходить, трясеться стеля,
Але ховаються куди, коли дзвонить дзвінок: чотири папуги, кошеня і щеня.
Чотири папуги, кошеня і щеня і підлога під нами ходить, трясеться стеля,
Але ховаються куди, коли дзвонить дзвінок: чотири папуги, кошеня і щеня.
Ла-ла-ла Ла-ла-ла Ла-ла-ла Ла-ла-ла Ла-ла-ла Ла-ла-ла.