Переклад тексту пісні Колыбельная - Волшебники двора

Колыбельная (оригінал)

Под окошком, под окном
Жил в саду малютка гном,
И под розовым кустом
Был в саду у гнома дом.
Баюшки-бай, малыш,
Баюшки-бай, малыш,
Ты засыпай, а под окном
Тихо уснет маленький гном.
По дорожкам он ходил
И с улитками дружил,
А ещё малютка гном
С серой мышкой был знаком.
Баюшки-бай, малыш,
Баюшки-бай, малыш,
Ты засыпай, а под окном
Тихо уснет маленький гном.
Ветер в роще тихо спал,
Месяц головой качал.
Спи, малыш, а за окном
Будет спать малютка гном.
Звезды ночью он считал,
Сказки звездочкам читал.
Он смотрел, как за окном,
Дети спали сладким сном.
Баюшки-бай, малыш,
Баюшки-бай, малыш,
Ты засыпай, а под окном
Тихо уснет маленький гном.
Баюшки-бай, малыш,
Баюшки-бай, малыш,
Ты засыпай, а под окном
Тихо уснет маленький гном.

Колыбельная (переклад)

Под окошком, под окном
Жил в саду малютка гном,
І під розовим кустом
Был в саду у гнома дом.
Баюшки-бай, малиш,
Баюшки-бай, малиш,
Ти засипай, а під вікном
Тихо уснет маленький гном.
По дорогкам он ходив
И с улитками дружил,
А ещё малютка гном
З серою мишкою був знайомий.
Баюшки-бай, малиш,
Баюшки-бай, малиш,
Ти засипай, а під вікном
Тихо уснет маленький гном.
Вітер в роще тихо спав,
Месяц головной качал.
Спи, малиш, а за вікном
Будет спать малютка гном.
Звезди ночі він вважав,
Сказки зірочкам читал.
Він дивився, як за вікном,
Дети спали солодким сном.
Баюшки-бай, малиш,
Баюшки-бай, малиш,
Ти засипай, а під вікном
Тихо уснет маленький гном.
Баюшки-бай, малиш,
Баюшки-бай, малиш,
Ти засипай, а під вікном
Тихо уснет маленький гном.