Переклад тексту пісні Моем - Волшебники двора

Моем (оригінал)

Если грязное окошко, сквозь него не виден свет.
Это хорошо, что скажешь?
Ну-ка, вместе: Нет!
Ну-ка-ну-ка-ну-ка!
Все поднимем руки!
Моем-моем-моем.
Раз-два-три!
Ну-ка-ну-ка-ну-ка!
Все поднимем руки!
Моем справа, моем слева!
Раз-два-три!
Припев:
Моем-моем.
моем-моем-моем!
Это хорошо, когда вас двое!
Ну, а если не лениться, человек собрать бы тридцать,
И все вместе — моем, моем-моем-моем!
Чтобы было чисто-чисто, в доме и и вокруг тебя —
Убирать давайте быстро.
Ну-ка вместе скажем: Да!
Ну-ка-ну-ка-ну-ка!
Все поднимем руки!
Моем-моем-моем.
Раз-два-три!
Ну-ка-ну-ка-ну-ка!
Все поднимем руки!
Моем справа, моем слева!
Раз-два-три!
Припев:
Моем-моем.
моем-моем-моем!
Это хорошо, когда нас двое!
Ну, а если не лениться, человек собрать бы тридцать,
И все вместе — моем, моем-моем-моем!
Пам-па-па-рам-пам-парам-парам-па-па-па-паба!
Если мало доброты.
Просто, не хватает чистоты!
Будет на планете чистота — красота!
Ну-ка-ну-ка-ну-ка!
Все поднимем руки!
Моем-моем-моем.
Раз-два-три!
Ну-ка-ну-ка-ну-ка!
Все поднимем руки!
Моем справа, моем слева!
Раз-два-три!
Припев:
Моем-моем.
моем-моем-моем!
Это хорошо, когда нас двое!
Ну, а если не лениться, человек собрать бы тридцать,
И все вместе — моем, моем-моем-моем!
Мыли-мыли, все вокруг помыли!
Это хорошо, когда нет пыли!
В чистом мире каждый знает —
Все растет и расцветает.
Мыли-мыли, все вокруг помыли!
Все вокруг помыли!

(переклад)

Якщо брудне віконце, крізь нього не видно світло.
Це добре, що скажеш?
Ну, разом: Ні!
Ну-но-но-но-но!
Усі піднімемо руки!
Моєму-моєму-моєму.
Один два три!
Ну-но-но-но-но!
Усі піднімемо руки!
Миємо праворуч, миємо ліворуч!
Один два три!
Приспів:
Моєму-моєму.
моєму-моєму-моєму!
Це добре, коли вас двоє!
Ну, а якщо не лінуватися, людина зібрати б тридцять,
І все разом — моєму, моєму-моєму-моєму!
Щоб було чисто-чисто, вдома і навколо тебе —
Забирати давайте швидко.
Ану разом скажемо: Так!
Ну-но-но-но-но!
Усі піднімемо руки!
Моєму-моєму-моєму.
Один два три!
Ну-но-но-но-но!
Усі піднімемо руки!
Миємо праворуч, миємо ліворуч!
Один два три!
Приспів:
Моєму-моєму.
моєму-моєму-моєму!
Це добре, коли нас двоє!
Ну, а якщо не лінуватися, людина зібрати б тридцять,
І все разом — моєму, моєму-моєму-моєму!
Пам-па-па-рам-пам-пар-пар-па-па-па-паба!
Якщо мало доброти.
Просто, бракує чистоти!
Буде на планеті чистота — краса!
Ну-но-но-но-но!
Усі піднімемо руки!
Моєму-моєму-моєму.
Один два три!
Ну-но-но-но-но!
Усі піднімемо руки!
Миємо праворуч, миємо ліворуч!
Один два три!
Приспів:
Моєму-моєму.
моєму-моєму-моєму!
Це добре, коли нас двоє!
Ну, а якщо не лінуватися, людина зібрати б тридцять,
І все разом — моєму, моєму-моєму-моєму!
Мили-мили, всі навколо помили!
Це добре, коли немає пилу!
У чистому світі кожен знає—
Все росте і розквітає.
Мили-мили, всі навколо помили!
Всі навколо помили!