Переклад тексту пісні Ты у меня одна - Владимир Пресняков

Ты у меня одна - Владимир Пресняков
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ты у меня одна, виконавця - Владимир Пресняков. Пісня з альбому Слушая тишину, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 24.12.2020
Лейбл звукозапису: Velvet Music
Мова пісні: Російська мова

Ты у меня одна

(оригінал)
У перрона дым сигареты
Два вагона и колеса
Вечер ровный, но нет ответа
Жизнь, куда ж ты нас занесла?
Так нескромно, при Лунном свете
Поцелуи наедине
Я одинокий бродяга-ветер
Что однажды крышу снёс тебе
У широкой переправы время остановится
Без тебя мне мира мало, ночью не до сна
Берег левый, берег правый — выбирай, что хочется
А мне тебя не выбрать, ты у меня одна
Ты у меня одна, одна
День вчерашний всего минута
У перрона не продохнуть
Улыбайся, всё будет круто
Еду дальше, не повернуть
Так нескромно, привет соседям
Мы танцуем, наедине
Я влюблённый бродяга-ветер
Что приснился тебе во сне
У широкой переправы время остановится
Без тебя мне мира мало, ночью не до сна
Берег левый, берег правый — выбирай, что хочется
А мне тебя не выбрать, ты у меня одна
Ты у меня одна, одна, ты у меня
У перрона дым сигареты
Два вагона и колеса
У широкой переправы время остановится
Без тебя мне мира мало, ночью не до сна
Берег левый, берег правый — выбирай, что хочется
А мне тебя не выбрать, ты у меня одна
Ты у меня одна, одна, ты у меня
(переклад)
У перону дим сигарети
Два вагони та колеса
Вечір рівний, але немає відповіді
Життя, куди ж ти нас занесла?
Так нескромно, при Місячному світлі
Поцілунки наодинці
Я самотній бродяга-вітер
Що одного разу дах зніс тобі
У широкої переправи час зупиниться
Без тебе мені світу мало, вночі не до сну
Берег лівий, берег правий - вибирай, що хочеться
А мені тебе не вибрати, ти в мене одна
Ти в мене одна, одна
День учорашній всього хвилина
У перону не подихнути
Усміхайся, все буде круто
Їду далі, не повернути
Так нескромно, привіт сусідам
Ми танцюємо, наодинці
Я закоханий бродяга-вітер
Що наснився тобі уві сні
У широкої переправи час зупиниться
Без тебе мені світу мало, вночі не до сну
Берег лівий, берег правий - вибирай, що хочеться
А мені тебе не вибрати, ти в мене одна
Ти в мене одна, одна, ти в мене
У перону дим сигарети
Два вагони та колеса
У широкої переправи час зупиниться
Без тебе мені світу мало, вночі не до сну
Берег лівий, берег правий - вибирай, що хочеться
А мені тебе не вибрати, ти в мене одна
Ти в мене одна, одна, ти в мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Ty u menja odna


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Всё нормально 2021
Странная 2020
Слушая тишину 2020
Зурбаган 2.0 ft. Burito 2020
Почему небо плачет ft. Наталья Подольская 2020
Достучаться до небес 2020
Романс 2013
Быть частью твоего ft. Анжелика Варум, Наталья Подольская, Владимир Пресняков 2012
Острова 2013
Только где ты 2020
Стюардесса по имени Жанна 1992
Замок из дождя 2013
Я буду помнить 2013
Неземная 2020
Небесный калькулятор 2015
Москва новогодняя ft. Гарик Сукачёв, Моральный кодекс, Николай Расторгуев 2013
Первый снег 2020
Снег 2020
Зимний романс 2017
Бабочка и мотылёк 2020

Тексти пісень виконавця: Владимир Пресняков