| Чёрное море (оригінал) | Чёрное море (переклад) |
|---|---|
| Уеду я на Чёрное Чёрное море | Поїду я на Чорне Чорне море |
| На тёплое Чёрное море | На тепле Чорне море |
| На вечноцветущее море я улечу | На вічне квітуче море я втечу |
| Я прихвачу пару симпатичных девчонок, | Я прихоплю пару симпатичних дівчат, |
| А может быть и трёх девчонок, | А може бути і трьох дівчат, |
| А может всех своих девчонок я прихвачу | А може всіх своїх дівчат я прихоплю |
| Уеду я на Чёрное Чёрное море | Поїду я на Чорне Чорне море |
| На Чёрное Чёрное море | На Чорне Чорне море |
| На Чёрное Чёрное море уеду я | На Чорне Чорне море поїду я |
| Я уплыву туда где ни разу я не был | Я пливу туди де ні разу я не був |
| Туда где никто раньше не был | Туди де ніхто раніше не був |
| Никто и никогда раньше не был я уплыву | Ніхто і ніколи раніше не був я спливу |
| Я позову тебя смотреть на синее небо | Я покличу тебе дивитися на синє небо |
| И пить по капле синее небо | І пити по крапі синє небо |
| И падать в это синее небо я позову | І падати в це синє небо я покличу |
| Уеду я на Чёрное Чёрное море | Поїду я на Чорне Чорне море |
| На Чёрное Чёрное море | На Чорне Чорне море |
| На Чёрное Чёрное море уеду я | На Чорне Чорне море поїду я |
| Уеду я на Чёрное Чёрное море | Поїду я на Чорне Чорне море |
| На Чёрное Чёрное море | На Чорне Чорне море |
| На Чёрное Чёрное море уеду я | На Чорне Чорне море поїду я |
| Я покажу тебе то что другим не известно | Я покажу тобі те, що іншим не відомо |
| То что никому не известно, | Те, що нікому не відомо, |
| Но очень очень всем интересно я покажу | Але дуже дуже всім цікаво я покажу |
| Я напишу об этом весёлую песню | Я напишу про це веселу пісню |
| Хорошую и длинную песню, | Хорошу і довгу пісню, |
| А может быть короткую песню я напишу | А може бути коротку пісню я напишу |
| Уеду я на Чёрное Чёрное море | Поїду я на Чорне Чорне море |
| На Чёрное Чёрное море | На Чорне Чорне море |
| На Чёрное Чёрное море уеду я | На Чорне Чорне море поїду я |
| Уеду я на Чёрное Чёрное море | Поїду я на Чорне Чорне море |
| На Чёрное Чёрное море | На Чорне Чорне море |
| На Чё-Чё-Чё-Чё- | На Че-Че-Че-Че- |
| Чёрное море уеду я | Чорне море поїду я |
| Уеду я | Поїду я |
| Уеду я | Поїду я |
| Уеду я | Поїду я |
| Уеду я | Поїду я |
Переклад тексту пісні Чёрное море - Владимир Пресняков
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Чёрное море , виконавця -Владимир Пресняков
Пісня з альбому: Я буду помнить
У жанрі:Русская эстрада
Дата випуску:07.11.2013
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Первое музыкальное
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2012 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2020 | |
| 1992 | |
| 2020 | |
| 2013 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2017 |