| Я валяю дурака (оригінал) | Я валяю дурака (переклад) |
|---|---|
| Я валяю дурака много лет подряд, | Я валяю дурня багато років поспіль, |
| Улетаю в облака и опять назад. | Відлітаю в хмари і знову назад. |
| Раньше я хотел понять сущность бытия, | Раніше я хотів зрозуміти сутність буття, |
| Все хотелось мне узнать, что есть в жизни я. | Все хотілося мені дізнатися, що є в житті я. |
| Суетился и спешил шанс не упустить, | Метушився і поспішав шанс не пропустити, |
| Но однажды для себя решил — | Але якось для себе вирішив — |
| Припев: | Приспів: |
| Нужно просто жить! | Потрібно просто жити! |
| Нужно просто жить! | Потрібно просто жити! |
| Вечность мироздания я постичь мечтал, | Вічність світобудови я осягти мріяв, |
| Набирал сознания, слушал и читал. | Набирав свідомості, слухав і читав. |
| Долго я учился жить, маялся, страдал, | Довго я вчився жити, мучився, страждав, |
| «Что мне делать, как мне быть?» | Що мені робити, як мені бути? |
| — нервно я гадал. | — нервово я гадав. |
| Суетился и спешил шанс не упустить, | Метушився і поспішав шанс не пропустити, |
| Но однажды для себя решил — | Але якось для себе вирішив — |
| Припев: | Приспів: |
| Нужно просто жить! | Потрібно просто жити! |
| Нужно просто жить! | Потрібно просто жити! |
| Я валяю дурака много лет подряд, | Я валяю дурня багато років поспіль, |
| И ни не вернуть назад. | І ні не повернути назад. |
| Не печалюсь ни о чем, все предрешено, | Не журюся ні про що, все вирішено, |
| Жить сегодня, что потом — будет все равно. | Жити сьогодні, що потім буде все одно. |
| Суетился и спешил шанс не упустить, | Метушився і поспішав шанс не пропустити, |
| Но однажды для себя решил — | Але якось для себе вирішив — |
| Припев: | Приспів: |
| Нужно просто жить! | Потрібно просто жити! |
| Нужно просто жить! | Потрібно просто жити! |
| Суетился и спешил шанс не упустить, | Метушився і поспішав шанс не пропустити, |
| Но однажды для себя решил. | Але одного разу для себе вирішив. |
| Припев: | Приспів: |
| Нужно просто жить! | Потрібно просто жити! |
| Нужно просто жить! | Потрібно просто жити! |
| Нужно просто жить! | Потрібно просто жити! |
| Нужно просто жить! | Потрібно просто жити! |
| Нужно просто жить! | Потрібно просто жити! |
Переклад тексту пісні Я валяю дурака - Владимир Кузьмин
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Я валяю дурака , виконавця -Владимир Кузьмин
Пісня з альбому: Рокер 3 / Закрытие сезона
У жанрі:Русская эстрада
Дата випуску:21.02.2017
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Первое музыкальное
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2015 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 |