
Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: Первое музыкальное
Мова пісні: Російська мова
Пристань твоей надежды(оригінал) |
Льёт ли ливнем июль или вьюжит февраль, |
Ищет пристань свою твой усталый корабль. |
В море долгих ожиданий, не спуская парусов, |
Ищет он, меж островов, берег своих мечтаний. |
Пристань твоей надежды ждёт тебя, |
Пристань твоей надежды на горизонте. |
Сквозь туман и расстоянья |
Ты не видишь мой свет, |
Ты не слышишь мой голос зовущий нежно. |
Если песня моя до тебя долетит, |
Ты увидишь маяк на своём пути. |
Тотчас в крылья превратятся голубые паруса |
И взметнувшись в небеса, к берегам родным помчатся. |
Пристань твоей надежды ждёт тебя, |
Пристань твоей надежды на горизонте. |
Сквозь туман и расстоянья |
Ты увидишь мой свет, |
Ты услышишь мой голос зовущий нежно. |
Пристань твоей надежды ждёт тебя, |
Пристань твоей надежды на горизонте. |
Сквозь туман и расстоянья |
Ты увидишь мой свет, |
Ты услышишь мой голос зовущий нежно. |
(переклад) |
Чи ллє зливою липень або в'южить лютий, |
Шукає пристань свою, твій втомлений корабель. |
У морі довгих очікувань, не спускаючи вітрил, |
Шукає він, між островами, берег своїх мрій. |
Пристань твоєї надії чекає тебе, |
Пристань твоєї надії на горизонті. |
Крізь туман та відстані |
Ти не бачиш моє світло, |
Ти не чуєш мій голос ніжний. |
Якщо пісня моя до тебе долетить, |
Ти побачиш маяк на своєму шляху. |
Відразу на крила перетворяться блакитні вітрила |
І піднявшись у небеса, до берегів рідних помчать. |
Пристань твоєї надії чекає тебе, |
Пристань твоєї надії на горизонті. |
Крізь туман та відстані |
Ти побачиш моє світло, |
Ти почуєш мій голос ніжний. |
Пристань твоєї надії чекає тебе, |
Пристань твоєї надії на горизонті. |
Крізь туман та відстані |
Ти побачиш моє світло, |
Ти почуєш мій голос ніжний. |
Назва | Рік |
---|---|
Сибирские морозы ft. Владимир Кузьмин | 2016 |
Сказка в моей жизни | 2002 |
Я не забуду тебя (Сибирские морозы) | 2002 |
5 минут от твоего дома | 2002 |
Зачем уходишь ты? | 2002 |
Эй, красотка | 2002 |
Симона | 2002 |
Небеса | 2002 |
Семь морей | 2002 |
Две звезды ft. Владимир Кузьмин, Рецитал | 2015 |
Душа | 2002 |
Нет я не верю | 2002 |
Моя любовь | 2002 |
Как ты живешь без меня | 2002 |
Только ты и я | 2002 |
Небесное притяжение | 2002 |
Ты позвони мне среди ночи | 2002 |
Я создан для тебя | 2002 |
Я люблю тебя очень | 2002 |
Ещё вчера | 2002 |