Переклад тексту пісні Телефон - Владимир Кузьмин

Телефон - Владимир Кузьмин
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Телефон, виконавця - Владимир Кузьмин. Пісня з альбому Антология 19: Владимир Кузьмин и Динамик '82, часть 1, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: Первое музыкальное
Мова пісні: Російська мова

Телефон

(оригінал)
Имен в блокноте миллион и всем знаком мой телефон.
«Как дела?
Привет, старик!»
Я слышу в трубке чуть не каждый миг.
Смотрю с тоской на имена, их безучастность мне видна,
Нужно то, достать того, но мне не нужно ничего.
Припев:
Что такое?
Что такое?
Ни днем, ни ночью нет покоя.
Что мне делать?
Опять звенит телефон.
Нет покоя, нет покоя,
Но не могу сегодня отключить его я,
Что мне делать?
Меня замучил он.
Проигрыш.
Имен в блокноте миллион, но не найти и трех имен
Тех, кому без всяких дел я б позвонить сейчас хотел.
Ты знаешь, как я одинок?
Мне нужен лишь один звонок, —
Лишь один, и только он, мне не дает сломать мой телефон.
Припев:
Что такое?
Что такое?
Ни днем, ни ночью нет покоя.
Что мне делать?
Опять звенит телефон.
Нет покоя, нет покоя,
Но не могу сегодня отключить его я,
Что мне делать?
Меня замучил он.
Меня замучил он.
Проигрыш.
Что такое?
Что такое?
Ни днем, ни ночью нет покоя.
Что мне делать?
Опять звенит телефон.
Нет покоя, нет покоя,
Но не могу сегодня отключить его я,
Что мне делать?
Меня замучил он.
Меня замучил он…
Меня замучил он…
Меня замучил он…
Меня замучил он…
Меня замучил он…
Меня замучил он…
Меня замучил он…
Меня замучил он…
Меня замучил он…
(переклад)
Імен в блокноті мільйон і всім знайомий мій телефон.
"Як справи?
Привіт, старий!
-
Я чую в трубці мало не кожну мить.
Дивлюся з тугою на імена, їх байдужість мені видно,
Потрібно те, дістати того, але мені не потрібно нічого.
Приспів:
Що таке?
Що таке?
Ні вдень, ні вночі немає спокою.
Що мені робити?
Знову дзвеніть телефон.
Немає спокою, немає спокою,
Але не можу сьогодні відключити його я,
Що мені робити?
Мене замучив він.
Програш.
Імен у блокноті мільйон, але не найти і трьох імен
Тих, кому без жодних справ я зателефонувати зараз хотів.
Ти знаєш, як я одинокий?
Мені потрібен лише один дзвінок, —
Лише один, і тільки він, мені не дає зламати мій телефон.
Приспів:
Що таке?
Що таке?
Ні вдень, ні вночі немає спокою.
Що мені робити?
Знову дзвеніть телефон.
Немає спокою, немає спокою,
Але не можу сьогодні відключити його я,
Що мені робити?
Мене замучив він.
Мене замучив він.
Програш.
Що таке?
Що таке?
Ні вдень, ні вночі немає спокою.
Що мені робити?
Знову дзвеніть телефон.
Немає спокою, немає спокою,
Але не можу сьогодні відключити його я,
Що мені робити?
Мене замучив він.
Мене замучив він.
Мене замучив він.
Мене замучив він.
Мене замучив він.
Мене замучив він.
Мене замучив він.
Мене замучив він.
Мене замучив він.
Мене замучив він.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Сибирские морозы ft. Владимир Кузьмин 2016
Сказка в моей жизни 2002
Я не забуду тебя (Сибирские морозы) 2002
5 минут от твоего дома 2002
Зачем уходишь ты? 2002
Эй, красотка 2002
Симона 2002
Небеса 2002
Семь морей 2002
Две звезды ft. Владимир Кузьмин, Рецитал 2015
Душа 2002
Нет я не верю 2002
Пристань твоей надежды 2002
Моя любовь 2002
Как ты живешь без меня 2002
Только ты и я 2002
Небесное притяжение 2002
Ты позвони мне среди ночи 2002
Я создан для тебя 2002
Я люблю тебя очень 2002

Тексти пісень виконавця: Владимир Кузьмин